Radics Gigi - Nem vagyok ilyen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Radics Gigi - Nem vagyok ilyen




Nem vagyok ilyen
I'm Not Like That
Járhatnánk egy cipőben
We could share shoes
De nekem ez gyors, jobb kilépnem
But this is too fast for me, I'd rather step out
Ha pár lépést folyton kihagynál
If you keep leaving those few steps out
Több kell egy-két mosolynál
It takes more than a couple of smiles
Van időnk, ennyit ne sajnálj
We have time, don't you dare regret it
Összhang nélkül az ösztön bosszút áll
An orchestra without harmony will take revenge
De már azt sem tudni, hány
But it's not even clear, how many
Könnyűléptű lány
Easygoing girls,
Nálad sorban áll
Standing in line for you,
Én nem vagyok ilyen
I'm not like that
Én mentem a szívem
I follow my heart
Bírnál engem, egészen
You'd manage with me, completely
Magabiztos vagy, megértem
You're self-assured, I understand
De jobban tetszik a sármos lámpaláz
But I like the charming stage fright
Hosszú séták, ebédek
Long walks, lunches
Legyen az, hogy csak ígérek
Even if I only promise it
Bízzál bennem, jobban jársz, ha vársz
Trust me, you'll be better off if you wait
De már azt sem tudni, hány
But it's not even clear, how many
Könnyűléptű lány
Easygoing girls,
Nálad sorban áll
Standing in line for you,
Nem vagyok ilyen
I'm not like that
Mentem a szívem
I follow my heart
Nem vagyok ilyen
I'm not like that
Mentem a szívem
I follow my heart
Bármit mondasz, hat rám
Anything you say has an effect on me
Bárhogy nézel, hat rám
The way you look at me has an effect on me
Próbáltam, de nem használ soha semmi se már
I've tried, but it doesn't work anymore
De most mégis kérlek, várj
But now I'm asking you to wait
Ooh
Ooh
Nem vagyok ilyen
I'm not like that
Nem vagyok ilyen
I'm not like that
Nem vagyok ilyen
I'm not like that
Mentem a szívem
I follow my heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.