Radio Futura - En el Chino - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Radio Futura - En el Chino




En el Chino
В китайском квартале
Un artista quería
Художник хотел
Dárselas de fino
Сделать вид, что он изысканный
En el chino
В китайском квартале
La vecina discute
Соседка спорит
Con acento latino
На латинском акценте
Porque el gato de la vieja
Потому что кот старухи
No le deja dormir
Не дает ей уснуть
En el chino
В китайском квартале
Hoy hay bronca segura
Сегодня обязательно будет скандал
En la tienda de vino
В винном магазине
En la oscura bodega
В темном подвале
La muchacha precoz
Недоразвитая девушка
Pasará Navidad
Проведет Рождество
Sin regalo otra vez
Опять без подарка
En el chino.
В китайском квартале.
En el chino.
В китайском квартале.
Qué asombrosa palidez de pergamino
Какая поразительная бледность, как у пергамента
Que distancia puede haber
Как далеко может быть
Del cantón al ojo chino
От кантона до китайского глаза
Chino, chino
Китаец, китаец
Sigue tu camino.
Продолжай свой путь.
Manos, manos, cuidao con la cartera
Руки, руки, осторожно с кошельком
Soy amigo del silencio
Я друг тишины
No se puede pasar
Здесь нельзя проходить
Lenguas, lenguas, tejiendo una red
Языки, языки, плетут сеть
De fronteras, nadie puede parar
Границ, никто не может остановить
De engañar.
От обмана.
En el chino.
В китайском квартале.
En el chino.
В китайском квартале.
Qué asombrosa palidez de pergamino
Какая поразительная бледность, как у пергамента
¿Qué distancia puede haber
Как далеко может быть
Del cantón al ojo chino?.
От кантона до китайского глаза?
Chino, chino
Китаец, китаец
Sigue tu camino.
Продолжай свой путь.
Se oye el grito de fuego
Слышится крик "Пожар!"
Por las calles del chino
На улицах китайского квартала
Hay un loco borracho
Есть пьяный сумасшедший
Con el rostro encendido
С пылающим лицом
Persiguiendo al fantasma
Преследующий призрак
De la Guerra Civil.
Гражданской войны.
En el chino
В китайском квартале
En el chino.
В китайском квартале.
En el mismo corazón
В самом сердце
De la ciudad.
Города.





Writer(s): Santiago Auseron Marruedo, Luis Gregorio Auseron Marruedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.