Radio Radio - Bingo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Radio Radio - Bingo




Bingo
Bingo
L'accent que j'parle
The way that I speak
Mon slang c'est l'Chiac
My slang is Chiac
Entouré d'anglais, damn
Surrounded by English, damn
Donne-moi d'la slack
Give me some slack
Ch't'avais dit, ch'te l'dis
I told you, I am telling you
Ch'te l'dirai back
I will say it back
Si t'agree pas avec moi
If you don't agree with me
Tu peux avoir une heart attack
You can have a heart attack
On joue à Paris, Montréal
We play in Paris, Montreal
Los Angeles
Los Angeles
On va jouer à Japan
We will play in Japan
So mets-moi su ta playlist
So put me on your playlist
Dans les angles de ma langue
In the nooks and crannies of my language
Y'a way trop de flow
There's way too much flow
Uh oh! Radio Show
Uh oh! Radio Show
International
International
Une plane, deux planes
One plane, two planes
Check cecitte
Check this out
Comparé à ma Jacuzzi
Compared to my Jacuzzi
La plane icitte est p'tite
The plane here is small
Tu veux, on va plus vite
Do you want to go faster
Tu veux, on va plus slow
Do you want to go slower
Tu sais que notre flow
You know that our flow
Est adaptable
Is adaptable
Undeniable
Undeniable
Incredible
Incredible
Unbelievable
Unbelievable
Original
Original
Unstoppable
Unstoppable
Incredible
Incredible
Fuck j'aurais dire
Fuck I should have said
Uncontrolable
Uncontrollable
Couple de machines à boutons
Couple of machines with buttons
Pis des turntables
And some turntables
Collect mes air miles
Collect my air miles
Su mes world travels
On my world travels
T'as d'la misère à croire
You have a hard time believing
But tu vas le savoir
But you are going to know
Mais que ton enfant chante cecitte
But that your child sings this
Quosse tu vas faire
What are you going to do
Roll back nos beats
Roll back our beats
Pas aussi cheap que Wal Mart
Not as cheap as Wal Mart
Si qu'on dit qu'on joue à la balle
If we say we are playing ball
Ça veut dire qu'on joue au Dart
It means that we are playing Dart
Dart, target
Dart, target
Fesser le bull's eye
Hit the bull's eye
Fly tout le temps 'ien que le soir
Fly all the time even at night
Check mes red eyes
Check my red eyes
Beep beep, radar
Beep beep, radar
Oh shit
Oh shit
Un autre ticket
Another ticket
Fuck, j'rappe trop vite
Fuck, I rap too fast
Faut que j'slow down ma flow
I have to slow down my flow
Faut que j'sois mellow
I have to be mellow
Slow down mon tempo
Slow down my tempo
Way plus smooth
Way more smooth
Comme Pussy Willow
Like Pussy Willow
J'vas faire accroire
I'm going to make believe
Que chus vieux pis
That I'm old and then
J'vas faire le slow
I'm going to slow dance
Tous les mercredis
Every Wednesday
Vous pourrez me
You will be able to
Ouaire au bingo
Hear me at bingo
J'saute su le stage pis j'entends
I jump on stage and I hear
Timoooooo!
Timoooooo!
J'fais accroire
I pretend
Que j'les entends pas
That I don't hear them
Ça c'est mon alter ego
That's my alter ego
Chus le plus p'tit su l'stage
I'm the smallest on stage
But dans ma tête
But in my head
Le plus gros
The biggest
Si la planète terre flood
If planet earth floods
J'flotte away sur mon egoooo!
I float away on my egoooo!
Quosse dans le fuck
What the fuck
Que vous allez faire
Are you going to do
Sauf danser?
Except dance?
Mais que la Radio arrive avec ses grous mikes soufflés?
But that the Radio arrives with its big blown microphones?
Quosse dans le fuck
What the fuck
Que vous allez faire
Are you going to do
Sauf crier?
Except scream?
Mais qu'on fourre la Sagouine dans notre jacuzzi
But that we put the Sagouine in our Jacuzzi
Quosse ta tune icitte est about?
What is your tune about, here
Une tune about toute
A tune about everything
Une tune about rien
A tune about nothing
Ch'sais point quoi ça dit
I don't know what it says
Mais damn ça feel ben
But damn it feels good
Ibe-dit-be-hippy
Ibe-dit-be-hippy
La tune à sonne skippy
The tune sounds skippy
Y faut qu'tu jam ça icitte
You have to jam this here
Pour que tu feel cecitte
So that you can feel this





Writer(s): Bilodeau Alexandre, Doucet Jacques Alphonse, Malenfant Gabriel, Richard Timothee Valentin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.