Paroles et traduction Radio Radio - Bingo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L'accent
que
j'parle
Говорю
с
акцентом,
Mon
slang
c'est
l'Chiac
Мой
сленг
— Шиак.
Entouré
d'anglais,
damn
Окружен
англичанами,
черт,
Donne-moi
d'la
slack
Дай
мне
слабину.
Ch't'avais
dit,
ch'te
l'dis
Я
тебе
говорил,
я
тебе
говорю,
Ch'te
l'dirai
back
Я
тебе
скажу
еще
раз.
Si
t'agree
pas
avec
moi
Если
ты
не
согласна
со
мной,
Tu
peux
avoir
une
heart
attack
У
тебя
может
случиться
сердечный
приступ.
On
joue
à
Paris,
Montréal
Мы
играем
в
Париже,
Монреале,
Los
Angeles
Лос-Анджелесе.
On
va
jouer
à
Japan
Мы
будем
играть
в
Японии,
So
mets-moi
su
ta
playlist
Так
что
добавь
меня
в
свой
плейлист.
Dans
les
angles
de
ma
langue
В
уголках
моего
языка
Y'a
way
trop
de
flow
Слишком
много
флоу.
Uh
oh!
Radio
Show
Ух
ты!
Радио-шоу
International
Международное.
Une
plane,
deux
planes
Один
самолет,
два
самолета,
Check
cecitte
Взгляни
на
это.
Comparé
à
ma
Jacuzzi
По
сравнению
с
моей
джакузи
La
plane
icitte
est
p'tite
Этот
самолет
маленький.
Tu
veux,
on
va
plus
vite
Хочешь,
мы
полетим
быстрее,
Tu
veux,
on
va
plus
slow
Хочешь,
мы
полетим
медленнее.
Tu
sais
que
notre
flow
Ты
знаешь,
что
наш
флоу
Est
adaptable
Адаптируется,
Fuck
j'aurais
dû
dire
Блин,
надо
было
сказать
Uncontrolable
Бесконтрольный.
Couple
de
machines
à
boutons
Пара
кнопочных
машин
Pis
des
turntables
И
вертушки.
Collect
mes
air
miles
Собираю
свои
мили
Su
mes
world
travels
В
своих
мировых
путешествиях.
T'as
d'la
misère
à
croire
Тебе
трудно
поверить,
But
tu
vas
le
savoir
Но
ты
узнаешь.
Mais
que
ton
enfant
chante
cecitte
А
что,
если
твой
ребенок
споет
это,
Quosse
tu
vas
faire
Что
ты
будешь
делать?
Roll
back
nos
beats
Откатываем
наши
биты,
Pas
aussi
cheap
que
Wal
Mart
Не
такие
дешевые,
как
в
Walmart.
Si
qu'on
dit
qu'on
joue
à
la
balle
Если
мы
говорим,
что
играем
в
мяч,
Ça
veut
dire
qu'on
joue
au
Dart
Это
значит,
что
мы
играем
в
дартс.
Dart,
target
Дартс,
мишень,
Fesser
le
bull's
eye
Попасть
в
яблочко.
Fly
tout
le
temps
'ien
que
le
soir
Летаю
все
время,
даже
ночью,
Check
mes
red
eyes
Взгляни
на
мои
красные
глаза.
Beep
beep,
radar
Бип-бип,
радар.
Un
autre
ticket
Еще
один
штраф.
Fuck,
j'rappe
trop
vite
Блин,
я
читаю
слишком
быстро,
Faut
que
j'slow
down
ma
flow
Мне
нужно
замедлить
свой
флоу,
Faut
que
j'sois
mellow
Мне
нужно
быть
спокойнее,
Slow
down
mon
tempo
Замедлить
свой
темп,
Way
plus
smooth
Намного
плавнее,
Comme
Pussy
Willow
Как
ива.
J'vas
faire
accroire
Я
сделаю
вид,
Que
chus
vieux
pis
là
Что
я
старый,
и
тогда
J'vas
faire
le
slow
Я
буду
танцевать
медленный
танец
Tous
les
mercredis
Каждую
среду.
Vous
pourrez
me
Ты
сможешь
меня
Ouaire
au
bingo
Увидеть
на
бинго.
J'saute
su
le
stage
pis
j'entends
Я
выпрыгиваю
на
сцену,
и
слышу
J'fais
accroire
Я
делаю
вид,
Que
j'les
entends
pas
Что
не
слышу
их.
Ça
c'est
mon
alter
ego
Это
мое
альтер-эго.
Chus
le
plus
p'tit
su
l'stage
Я
самый
маленький
на
сцене,
But
dans
ma
tête
Но
в
моей
голове
Le
plus
gros
Самый
большой.
Si
la
planète
terre
flood
Если
планета
Земля
затопит,
J'flotte
away
sur
mon
egoooo!
Я
уплыву
на
своем
эгооо!
Quosse
dans
le
fuck
Что,
черт
возьми,
Que
vous
allez
faire
Вы
будете
делать,
Sauf
danser?
Кроме
как
танцевать?
Mais
que
la
Radio
arrive
avec
ses
grous
mikes
soufflés?
А
что,
если
Radio
придет
со
своими
большими
перегруженными
микрофонами?
Quosse
dans
le
fuck
Что,
черт
возьми,
Que
vous
allez
faire
Вы
будете
делать,
Sauf
crier?
Кроме
как
кричать?
Mais
qu'on
fourre
la
Sagouine
dans
notre
jacuzzi
А
что,
если
мы
засунем
Sagouine
в
нашу
джакузи?
Quosse
ta
tune
icitte
est
about?
О
чем
твоя
песня?
Une
tune
about
toute
Песня
обо
всем,
Une
tune
about
rien
Песня
ни
о
чем.
Ch'sais
point
quoi
ça
dit
Не
знаю,
о
чем
она,
Mais
damn
ça
feel
ben
Но,
черт
возьми,
это
круто.
Ibe-dit-be-hippy
Ибе-дит-бе-хиппи,
La
tune
à
sonne
skippy
Песня
звучит
классно.
Y
faut
qu'tu
jam
ça
icitte
Тебе
нужно
послушать
это,
Pour
que
tu
feel
cecitte
Чтобы
ты
это
почувствовала.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bilodeau Alexandre, Doucet Jacques Alphonse, Malenfant Gabriel, Richard Timothee Valentin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.