Paroles et traduction Radio Radio - Dekshoo
Deckshoo
Deckshoo
Avec
mes
pennie
loafers
Honey,
in
my
pennie
loafers
Ou
avec
mes
Deck
Shoes
Or
in
my
Deck
Shoes
Ej
va
marcher
sur
la
hey
I
will
walk
on
your
hey
Ou
j'va
marche
sur
la
hoo
Or
I'll
walk
on
your
hoo
Canned
tuna,
caviar
Canned
tuna,
caviar
Michealina,
souperstar
Michealina,
superstar
Marcher
sur
la
main
Walking
on
sunshine
Ou
marcher
sur
la
Or
walking
on
the
I
dont
know
I
don't
know
Ini
mini
mini
mo
Ini
mini
mini
mo
C'est
qui
qui
veux
du
jello
Who
wants
some
jello
Si
ton
sport
c'est
du
vélo
If
your
sport
is
biking
Bien
come
on
baby
hello
Come
on
baby
hello
Saute
danse
autour
de
la
question
Skip
around
the
question
Marcher
sur
la
hey
ok
Walking
on
the
hey
ok
Jt'explique
que
ce
icitte
c'est
un
cirque
I'm
explaining
that
this
place
is
a
circus
Jetset
dans
mon
minivan
Jetset
in
my
minivan
Dors
dans
un
cot
Sleeping
in
a
crib
J'ai
ma
case
in
case
I
have
a
backup
in
case
Que
ma
case
work
pas
That
my
backup
doesn't
work
Head
case
in
case
Head
case
in
case
Que
mon
style
work
pas
That
my
style
doesn't
work
Pennie
loafer
deck
shoe
Pennie
loafer
deck
shoe
Garde
a
ça
Keep
it
up
Garde
a
ça
Keep
it
up
Garde
a
ça
Keep
it
up
J'ai
ma
I
have
my
Non
man
No
way
man
Moi
ej
work
ma
tan
I
work
on
my
tan
Shopping
channel
vendre
un
scam
Shopping
channel
selling
a
scam
Copy
coller
chu
comme
damn
Copy
paste
I'm
like
damn
Basicaly
so
basic
Basicaly
so
basic
Avec
mes
pennie
loafers
Honey,
in
my
pennie
loafers
Ou
avec
mes
Deck
Shoes
Or
in
my
Deck
Shoes
Ej
va
marcher
sur
la
hey
I
will
walk
on
your
hey
Ou
j'va
marche
sur
la
hoo
Or
I'll
walk
on
your
hoo
Plus
broke
mieux
habillé
Broke
but
better
dressed
Marcher
sur
la
hey
Walking
on
the
hey
J'ai
dit
plus
broke
mieux
habillé
I
said
broke
but
better
dressed
Marcher
sur
la
who©
Conseil
culturel
fransaskois
15
Walking
on
the
who©
Fransaskois
Cultural
Council
15
Pas
un
cent
à
mon
nom
Ain't
got
a
dime
to
my
name
Purse
de
Louis
Vutton
Louis
Vutton
purse
Une
paire
de
deckshoes
A
pair
of
deckshoes
But
point
d'bateau
pour
s'promener
d'dans
But
no
boat
to
sail
in
C'est
d'même
que
ça
s'passe
That's
how
it
goes
Quoi
d'autre
tu
veux
qu'jte
dise
What
else
do
you
want
me
to
say
Baille
moi
quinze
Gimme
fifteen
Watch
moi
packeter
mes
valises
Watch
me
pack
my
bags
Ej
dirais
point
qu'chu
pauvre
I
wouldn't
say
I'm
poor
Ej
dirais
plutôt
que
j'suis
broke
I'd
rather
say
I'm
broke
Thank
god
ça
m'coûte
rien
Thank
god
it
costs
me
nothing
À
m'promener
sur
la
côte
To
walk
on
the
coast
J'aime
les
couchers
de
soleil
I
love
the
sunsets
Pis
watcher
les
bateaux
And
watching
the
boats
Avec
de
l'easy
listening
jazz
With
some
easy
listening
jazz
Qui
joue
sur
ma
radio
Playing
on
my
radio
Avec
mes
pennie
loafers
Honey,
in
my
pennie
loafers
Ou
avec
mes
Deck
Shoes
Or
in
my
Deck
Shoes
Ej
va
marcher
sur
la
hey
I
will
walk
on
your
hey
Ou
j'va
marcher
sur
la
hoo
Or
I'll
walk
on
your
hoo
Plus
broke
mieux
habillé
Broke
but
better
dressed
Marcher
sur
la
hey
Walking
on
the
hey
J'ai
dit
plus
broke
mieux
habillé
I
said
broke
but
better
dressed
Marcher
sur
la
who
Walking
on
the
who
C'est
ma
life
aquatic
This
is
my
life
aquatic
Aeronautic
Aeronautic
Avec
mes
dekshoes
With
my
dekshoes
Ej
marche
sur
hey
I
walk
on
hey
Pis
ej
marche
sur
des
hoos
And
I
walk
on
hoos
Ej
marchons
sur
la
veille
We
walk
on
the
eve
Le
jour
ej
faisons
rien
trop
grou
On
the
day
we
do
nothing
too
fancy
Ej
marchons
pour
des
causes
We
march
for
causes
Mais
j'croyions
rien
du
tout
But
we
believe
in
nothing
at
all
C'est
la
new
edition
This
is
the
new
edition
Television
Television
Match
le
piano
Match
the
piano
Tout
sorte
de
monde
que
veut
All
kinds
of
people
want
Tout
le
monde
croit
qui
faut
Everybody
thinks
it's
Tout
de
sorte
de
monde
qui
croit
All
kinds
of
people
who
believe
Les
histoires
des
matelots
The
stories
of
the
sailors
Mais
j'les
ai
trouvés
sur
le
bout
d'une
chai
But
I
found
them
on
a
log
En
marchant
sur
la
wo
Walking
on
the
wo
Signature:
Joel
Signature:
Joel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.