Du Riechst so Gut - RADIO TAPOKtraduction en français
Безумие
– это
всего
лишь
узкий
мостик
La
folie
n'est
qu'un
étroit
pont
Делящий
разум
и
инстинкт
Qui
sépare
la
raison
de
l'instinct
И
я
крадусь
к
тебе,
как
к
матери
своей
Et
je
me
faufile
vers
toi,
comme
vers
ma
mère
Ползёт
ослепшее
дитя,
знакомый
запах
ощутя
Un
enfant
aveugle
rampe,
sentant
une
odeur
familière
Я
чувствую,
как
каплями
на
мост
стекает
Je
sens
ta
sang
Смешавшись
с
потом,
твоя
кровь
Couler
sur
le
pont,
mêlé
à
la
sueur
Звериный
голод
вновь
укажет
путь
во
тьме
La
faim
bestiale
me
montre
à
nouveau
le
chemin
dans
les
ténèbres
Отдавшись
воле
хищных
чувств,
я
уловил
манящий
вкус
Abandonné
à
la
volonté
de
mes
sens
sauvages,
j'ai
capté
un
goût
attirant
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Твой
запах
тут
– пьянящий
аромат
Ton
parfum
est
ici
- un
arôme
enivrant
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Сладкий
смрад
Une
douce
puanteur
Он
тут
Il
est
ici
Он
тут
– пьянящий
аромат
Il
est
ici
- un
arôme
enivrant
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Сладкий
смрад
Une
douce
puanteur
Поймав
тебя,
хочу
остаться
до
рассвета
En
te
captant,
je
veux
rester
jusqu'à
l'aube
В
объятиях
твоих
влажных
рук
Dans
l'étreinte
de
tes
mains
humides
Прошу:
смирись,
отдайся,
утоли
каприз
S'il
te
plaît,
soumets-toi,
abandonne-toi,
apaise
mon
caprice
И
прекрати
рыдать
навзрыд,
иначе
мост
падёт
в
обрыв
Et
cesse
de
pleurer
à
chaudes
larmes,
sinon
le
pont
s'effondrera
dans
le
gouffre
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Твой
запах
тут
– пьянящий
аромат
Ton
parfum
est
ici
- un
arôme
enivrant
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Сладкий
смрад
Une
douce
puanteur
Он
тут
Il
est
ici
Он
тут
– пьянящий
аромат
Il
est
ici
- un
arôme
enivrant
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Сладкий
смрад
Une
douce
puanteur
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Твой
запах
тут
– пьянящий
аромат
Ton
parfum
est
ici
- un
arôme
enivrant
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Сладкий
смрад
Une
douce
puanteur
Он
тут
Il
est
ici
Он
тут
– пьянящий
аромат
Il
est
ici
- un
arôme
enivrant
Твой
запах
тут
Ton
parfum
est
ici
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.