RADIO TAPOK - Fear of the Dark - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RADIO TAPOK - Fear of the Dark




Fear of the Dark
Fear of the Dark
Когда брожу один в ночи
As I walk alone in the night
И лес таинственно молчит
And the forest whispers in silence
Когда угаснет свет в домах
As the lights fade from sight
Туман крадётся над тропой
The mist creeps in like a thief
И ветер шепчет вслед за мной
And the wind calls out my name
Когда луна спит в облаках
As the moon sleeps in the clouds
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх
Fear of the dark
Я ощущаю, что за мной следят во тьме
I can feel it reaching for me in the night
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх
Fear of the dark
Он затаился где-то глубоко во мне
It's deep inside of me
Когда брожу один в ночи
As I walk alone in the night
И лес таинственно молчит
And the forest whispers in silence
Когда угаснет свет в домах
As the lights fade from sight
Туман крадётся над тропой
The mist creeps in like a thief
И ветер шепчет вслед за мной
And the wind calls out my name
Когда луна спит в облаках
As the moon sleeps in the clouds
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Я ощущаю, что за мной следят во тьме
I can feel it reaching for me in the night
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Он затаился где-то глубоко во мне
It's deep inside of me
Искал ли ты на ощупь свет?
Have you felt the cold hand of fear?
Зайдя в подвал к кромешной тьме
As you step into a pitch black room
Овладевал ли он тобой?
Has it ever taken hold of you?
Молился ли своим богам
Have you called on your sacred name
Когда считал что по пятам
Thinking that somewhere in the shadows
Крадётся кто-то за спиной?
Something is moving behind you?
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Я ощущаю, что за мной следят во тьме
I can feel it reaching for me in the night
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Он затаился где-то глубоко во мне
It's deep inside of me
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Внимал ли ты страницам книг
Have you read the pages of ancient books
И ужасам, застывшим в них
Of the horrors that dwell within them
Что оживали в твоих снах?
Coming alive in your sleep?
Вкусив историй тёмный вкус
Have you tasted the fruit of darkness
В ночи, слетающих из уст
In whispered tales of the night
О ведьмах, стонущих в огнях
Of witches burning at the stake?
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Я ощущаю, что за мной следят во тьме
I can feel it reaching for me in the night
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Он затаился где-то глубоко во мне
It's deep inside of me
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Я ощущаю, что за мной следят во тьме
I can feel it reaching for me in the night
Вселяя страх
Fear of the dark
Вселяя страх!
Fear of the dark!
Он затаился где-то глубоко во мне
It's deep inside of me
Когда брожу один в ночи
As I walk alone in the night
И лес таинственно молчит
And the forest whispers in silence





Writer(s): Steve Harris


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.