Paroles et traduction Radio & Weasel - Fitting
Girl
we
are
fitting
(tu-fittinga)
Девочка,
мы
подходим
друг
другу
(ту-фитинга).
We
are
fitting
(tu-fittinga)
Мы
подходим
друг
другу
(tu-fittinga).
So
deserving
(tu-matchinga,
tu-matchinga,
tu-matchinga)
Так
достойно
(ту-матчинга,
ту-матчинга,
ту-матчинга)
Nze
nawe
tuli
fitting
(tu-fittinga)
Nze
nawe
tuli
fitting
(tu-fittinga)
See
we
are
fitting
(tu-fittinga)
Видишь,
мы
подходим
друг
другу
(ту-фитинга).
Ffe
tuli
deserving
(tu-matchinga,
tu-matchinga,
tu-matchinga)
Ffe
tuli
заслуживающий
(tu-matchinga,
tu-matchinga,
tu-matchinga)
From
the
very
very
first
time,
the
first
time
С
самого-самого
первого
раза,
с
самого
первого
раза.
The
first
time
I
saw
your
eyes
(I
see
your
eyes)
В
первый
раз,
когда
я
увидел
твои
глаза
(я
вижу
твои
глаза).
It's
been
a
long
long
long
time,
a
long
time
Прошло
много-много
времени,
очень
много
времени.
I
still
see
it
in
your
eyes
(my
eyes)
Я
все
еще
вижу
это
в
твоих
глазах
(моих
глазах).
Girl
I
love
the
way
we
combine,
girl
we
shine
Девочка,
мне
нравится,
как
мы
сочетаемся,
девочка,
мы
сияем.
We
multiply
and
make
blood
line
(mmh...
yeah)
Мы
размножаемся
и
создаем
родословную
(Ммм...
да).
Mouth
to
mouth,
a
kiss
of
life
Губы
к
губам,
Поцелуй
жизни.
Man
oh
man,
you
are
my
wife
Мужчина,
О
мужчина,
ты
моя
жена.
And
it
still
feels
the
same,
yeah...
И
он
все
еще
чувствует
то
же
самое,
да...
From
the
very
first
time,
the
first
time
С
самого
первого
раза,
с
самого
первого
раза.
The
first
time
you
caught
my
eye,
ohhh...
В
первый
раз,
когда
ты
попалась
мне
на
глаза,
о-о-о...
It's
been
a
long
long
long
time,
a
long
time
Прошло
много-много
времени,
очень
много
времени.
I
still
see
it
in
your
eyes,
ooh
yeah...
Я
все
еще
вижу
это
в
твоих
глазах,
О
да...
Boy
I
love
the
way
we
combine,
boy
we
shine,
Парень,
мне
нравится,
как
мы
сочетаемся,
парень,
мы
сияем.
We
multiply,
We
make
blood
line,
ahhh...
ohhh...
Мы
размножаемся,
мы
создаем
родословную,
а-а-а...
о-о-о...
Mouth
to
mouth,
a
kiss
of
life
Губы
к
губам,
Поцелуй
жизни.
Man
oh
man,
I'm
your
wife
Мужчина,
о
Мужчина,
я
твоя
жена
And
it
will
be
the
same...
И
будет
то
же
самое...
Boy
we
are
fitting
(tu-fittinga)
Мальчик,
мы
подходим
друг
другу
(ту-фитинга).
We
are
fitting
(tu-fittinga)
Мы
подходим
друг
другу
(tu-fittinga).
So
deserving
(tu-matchinga,
tu-matchinga,
tu-matchinga)
Так
достойно
(ту-матчинга,
ту-матчинга,
ту-матчинга)
Nze
nawe
we
are
fitting
(tu-fittinga)
Nze
nawe
we
are
fitting
(tu-fittinga)
See
we
are
fitting
(tu-fittinga)
Видишь,
мы
подходим
друг
другу
(ту-фитинга).
Ffe
tuli
deserving
(tu-matchinga,
tu-matchinga,
tu-matchinga)
Ffe
tuli
заслуживающий
(tu-matchinga,
tu-matchinga,
tu-matchinga)
Nze
n'owange
tu-fittinga,
emyaka
jjo
gikyali
mitto
Nze
n'oange
tu-fittinga,
emyaka
jjo
gikyali
mitto
Ekimunyagaza,
tu-fittinga,
tu-matchinga,
tu-mixinga
Экимунягаза,
ту-фиттинга,
ту-матчинга,
ту-миксинга
Mubendabye
yasinga,
first
grade
mwoyitira
Мубендабье
ясинга,
первый
класс
мвойитира
First
class
mwobeera,
mwobeera,
mwobeera
Первый
класс
mwobeera,
mwobeera,
mwobeera
Awansiiwa
wantakudde,
nebwembeera
ntamidde
Авансиива
вантакудде,
небвембира
нтамидде
Nga
sikumye
budde,
tambuza
gyenvude
(oh
oh
oh...)
Нга
сикумье
Будде,
тамбуза
гьенвуде
(о-о-о...)
I
love
your
special
characteristics
Мне
нравятся
твои
особые
качества.
Woman,
you're
so
ballistic
Женщина,
ты
такая
баллистическая.
Your
body
curved
and
so
artistic,
artistic,
artistic
Твое
тело
изогнуто
и
так
артистично,
артистично,
артистично.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Douglas Mayanja
Album
Magnetic
date de sortie
09-07-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.