Paroles et traduction Radiohead - Idioteque - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
Who's
in
a
bunker?
Who's
in
a
bunker?
Qui
est
dans
un
bunker
? Qui
est
dans
un
bunker
?
Women
and
children
first
and
the
children
first
and
the
children
Les
femmes
et
les
enfants
en
premier,
et
les
enfants
en
premier,
et
les
enfants
I'll
laugh
until
my
head
comes
off
Je
vais
rire
jusqu'à
ce
que
ma
tête
me
saute
I'll
swallow
till
I
burst,
until
I
burst,
until
I
Je
vais
avaler
jusqu'à
ce
que
j'éclate,
jusqu'à
ce
que
j'éclate,
jusqu'à
ce
que
Who's
in
a
bunker?
Who's
in
a
bunker?
Qui
est
dans
un
bunker
? Qui
est
dans
un
bunker
?
I've
seen
too
much,
I
haven't
seen
enough,
you
haven't
seen
J'ai
trop
vu,
je
n'ai
pas
assez
vu,
tu
n'as
pas
vu
I'll
laugh
until
my
head
comes
off
Je
vais
rire
jusqu'à
ce
que
ma
tête
me
saute
Women
and
children
first
and
children
first
and
children
Les
femmes
et
les
enfants
en
premier,
et
les
enfants
en
premier,
et
les
enfants
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
Ice
age
comin',
ice
age
comin'
L'âge
glaciaire
arrive,
l'âge
glaciaire
arrive
Let
me
hear
both
sides,
let
me
hear
both
sides,
let
me
hear
both
Laisse-moi
entendre
les
deux
côtés,
laisse-moi
entendre
les
deux
côtés,
laisse-moi
entendre
les
deux
Ice
age
comin',
ice
age
comin'
L'âge
glaciaire
arrive,
l'âge
glaciaire
arrive
Throw
it
in
the
fire,
throw
it
in
the
fire,
throw
it
in
the
Jette-le
dans
le
feu,
jette-le
dans
le
feu,
jette-le
dans
le
We're
not
scaremongering
On
ne
fait
pas
de
la
peur
This
is
really
happening,
happening
C'est
vraiment
en
train
de
se
passer,
en
train
de
se
passer
We're
not
scaremongering
On
ne
fait
pas
de
la
peur
This
is
really
happening,
happening
C'est
vraiment
en
train
de
se
passer,
en
train
de
se
passer
Mobiles
working,
mobiles
chirping
Les
portables
fonctionnent,
les
portables
chantent
Take
the
money
and
run,
take
the
money
and
run,
take
the
money
Prends
l'argent
et
cours,
prends
l'argent
et
cours,
prends
l'argent
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
(The
first
of
the
children)
(Le
premier
des
enfants)
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
Here
I'm
allowed
everything
all
of
the
time
Ici,
on
me
permet
tout,
tout
le
temps
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
The
first
of
the
children
Le
premier
des
enfants
Évaluez la traduction
1
Everything in Its Right Place
2 Motion Picture Soundtrack - Live At Canal+ Studios, Paris
3 Everything In Its Right Place - Live At Canal+ Studios, Paris
4 Idioteque - Live At Canal+ Studios, Paris
5 In Limbo - Live At Canal+ Studios, Paris
6 How To Disappear Completely - Live At Canal+ Studios, Paris
7 The National Anthem - Live At Canal+ Studios, Paris
8 Morning Bell - Live At Canal+ Studios, Paris
9 Optimistic - Lamacq Live In Concert: Victoria Park, Warrington, England - 02/10/00
10 The National Anthem - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
11 Idioteque - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
12 How To Disappear Completely - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
13 Everything In Its Right Place - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
14 Motion Picture Soundtrack
15 Morning Bell
16 Optimistic
17 How to Disappear Completely
18 The National Anthem
19 Kid A
20 True Love Waits (Live In Oslo)
21 Idioteque
22 In Limbo
23 Treefingers
2 Motion Picture Soundtrack - Live At Canal+ Studios, Paris
3 Everything In Its Right Place - Live At Canal+ Studios, Paris
4 Idioteque - Live At Canal+ Studios, Paris
5 In Limbo - Live At Canal+ Studios, Paris
6 How To Disappear Completely - Live At Canal+ Studios, Paris
7 The National Anthem - Live At Canal+ Studios, Paris
8 Morning Bell - Live At Canal+ Studios, Paris
9 Optimistic - Lamacq Live In Concert: Victoria Park, Warrington, England - 02/10/00
10 The National Anthem - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
11 Idioteque - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
12 How To Disappear Completely - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
13 Everything In Its Right Place - BBC Radio One Evening Session - 15/11/00
14 Motion Picture Soundtrack
15 Morning Bell
16 Optimistic
17 How to Disappear Completely
18 The National Anthem
19 Kid A
20 True Love Waits (Live In Oslo)
21 Idioteque
22 In Limbo
23 Treefingers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.