Radiorama - Aliens - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Radiorama - Aliens




Aliens
Les extraterrestres
People have to know,
Les gens doivent savoir,
'Bout their coming in the sleep,
'Sur leur arrivée pendant le sommeil,
With their sticky faces and laser we're in danger...
Avec leurs visages collants et leurs lasers, nous sommes en danger...
Call the radio, everybody, can you feel,
Appelez la radio, tout le monde, pouvez-vous sentir,
With their alpha-rays and fires we're in danger.
Avec leurs rayons alpha et leurs incendies, nous sommes en danger.
If I can to tomorrow without them need a miracle,
Si je peux atteindre demain sans eux, il faut un miracle,
Flying to them on the try to reach out the aliens? sight,
Voler vers eux en essayant de tendre la main aux extraterrestres ? Vue,
Waiting for them on the day where I feel they might be govern me,
Les attendre le jour je sens qu'ils pourraient me gouverner,
They come for me and; it's no escape for me and say it...
Ils viennent pour moi et ; il n'y a pas d'échappatoire pour moi et dis-le...
Oh whoa, oh whoa, oh whoa oh...
Oh ouais, oh ouais, oh ouais oh...
I say the Aliens - Aliens, what you're gonna do?
Je dis les extraterrestres - extraterrestres, qu'allez-vous faire ?
I say the Aliens, Aliens!
Je dis les extraterrestres, extraterrestres !
I say the Aliens - Aliens, what you're gonna do?
Je dis les extraterrestres - extraterrestres, qu'allez-vous faire ?
I say the Aliens, Aliens!
Je dis les extraterrestres, extraterrestres !
I say the Aliens, Aliens!
Je dis les extraterrestres, extraterrestres !
Are you near to us, needing perfect harmony,
Êtes-vous près de nous, avez-vous besoin d'une harmonie parfaite,
Inside our house is a know that we're in danger...
À l'intérieur de notre maison, il est connu que nous sommes en danger...
Nothing we can do, we're just looking to the moon,
Rien que nous puissions faire, nous ne regardons que la lune,
They come from a world where their life is only destruction...
Ils viennent d'un monde leur vie n'est que destruction...
You take your love until before,
Tu prends ton amour jusqu'à avant,
I'm gonna give any more,
Je vais donner plus,
Don't cry cause I can change your mind,
Ne pleure pas parce que je peux te changer d'avis,
My name is out on the stone...
Mon nom est sur la pierre...
More and more incredible,
De plus en plus incroyable,
I am just invisible white...
Je suis juste invisible blanc...





Writer(s): Giuliano Crivellente


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.