Paroles et traduction Radja - BBC - Benci Bilang Cinta

Uh!
A-ha!
C'mon!
Uuh!

Da da dam da da da
Da da dam da da da
Da da dam da da da

Sudah berulang kali aku percaya
Namun ternyata tak ada beda
Kauanggap mudah yang menurutku salah
Hingga aku menyangka
Diri ini bagaikan tak berarti di matamu

Bila kau malam gelap aku bintangmu
Kuterangi dirimu dengan cintaku
Agar kau bisa mencintai cinta
Dan menyayangi cinta
Setulus kau menyayangi dirimu, kekasihku

Jangan benci bilang cinta
Jangan marah bilang sayang
Jangan mendustai hati
Bila engkau memang suka

Jangan kau merasa jauh
Bila kau dekat denganku
Jangan kau menganggap cinta
Mudah datang, mudah pergi

Da da dam da da da
Da da dam da da da
Da da dam da da da

Bila kau malam gelap aku bintangmu
Kuterangi dirimu dengan cintaku
Agar kau bisa mencintai cinta
Dan menyayangi cinta
Setulus kau menyayangi dirimu, kekasihku

Jangan benci bilang cinta
Jangan marah bilang sayang
Jangan mendustai hati
Bila engkau memang suka

Jangan kau merasa jauh
Bila kau dekat denganku
Jangan kau menganggap cinta
Mudah datang, mudah pergi

Jangan benci bilang cinta
Jangan marah bilang sayang
Jangan mendustai hati
Bila engkau memang suka

Jangan kau merasa jauh
Bila kau dekat denganku
Jangan kau menganggap cinta
Mudah datang, mudah pergi

Jangan kau merasa jauh
Bila kau dekat denganku
Jangan kau menganggap cinta
Mudah datang, mudah pergi

Na na, na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Jangan kau menganggap cinta
Mudah datang, mudah pergi

Da da dam da da da
Da da dam da da da
Da da dam da da da
Uh!

Ух!
А-ха!
Да ладно!
Уух!

Да да дам да да да
Да да дам да да да
Да да дам да да да

Я неоднократно верил
Но разницы не было никакой
Ты относишься к этому спокойно, что, по-моему, неправильно
Пока я не подумал
Это "я" бессмысленно в твоих глазах

Когда ты погружен во тьму, я - твоя звезда.
Я сражаюсь с тобой своей любовью
Чтобы ты мог любить, любить
И любящая любовь
Как сильно ты любишь себя, Любовь моя

Не противно говорить "люблю".
Не сердись, детка
Не обманывай сердце
Когда тебе действительно нравится

Разве ты не чувствуешь себя отстраненным
Когда ты рядом со мной
Не думай о любви
Легко нашёл — легко потерял

Да да дам да да да
Да да дам да да да
Да да дам да да да

Когда ты погружен во тьму, я - твоя звезда.
Я сражаюсь с тобой своей любовью
Чтобы ты мог любить, любить
И любящая любовь
Как сильно ты любишь себя, Любовь моя

Не противно говорить "люблю".
Не сердись, скажи, детка
Не обманывай сердце
Когда тебе действительно нравится

Разве ты не чувствуешь себя отстраненным
Когда ты рядом со мной
Не думай о любви
Легко нашёл — легко потерял

Не противно говорить "люблю".
Не сердись, скажи, детка
Не обманывай сердце
Когда тебе действительно нравится

Разве ты не чувствуешь себя отстраненным
Когда ты рядом со мной
Не думай о любви
Легко нашёл — легко потерял

Разве ты не чувствуешь себя отстраненным
Когда ты рядом со мной
Не думай о любви
Легко нашёл — легко потерял

На-на, на-на-на-на-на-на-на-на
На на на на на на на на на на на на на на
Не думай о любви
Легко нашёл — легко потерял

Да да дам да да да
Да да дам да да да
Да да дам да да да
Ух!