Paroles et traduction Radja - Semenjak Kau Pergi
Semenjak Kau Pergi
Depuis que tu es partie
Kesunyian
hati
membawa
kupergi
Le
silence
de
mon
cœur
m'a
emmené
Jauh
ke
dasar
sepi
Loin
dans
les
profondeurs
de
la
solitude
Kerinduan
hati
akan
cinta
kasih
Le
désir
de
mon
cœur
pour
ton
amour
Hadirkan
air
mata
Apporte
des
larmes
Semenjak
kau
pergi
Depuis
que
tu
es
partie
Tinggal
kusendiri
Je
suis
seul
Bersama
cinta
yang
kusimpan
Avec
l'amour
que
je
garde
Indah
di
dalam
relung
hati
Belle
dans
les
profondeurs
de
mon
cœur
Aku
di
sini
sendiri
Je
suis
ici,
seul
Menanti
cintamu
hadir
Attendant
que
ton
amour
arrive
Aku
bagai
daun
yang
telah
mengering
Je
suis
comme
une
feuille
qui
a
séché
Tertiup
angin
Soufflée
par
le
vent
Dan
seluruh
jiwaku
melayang
menjauh
Et
toute
mon
âme
s'envole
Menembus
awan
kelam
Traversant
les
nuages
sombres
Semenjak
kau
pergi
Depuis
que
tu
es
partie
Tinggal
kusendiri
Je
suis
seul
Bersama
cinta
yang
kusimpan
Avec
l'amour
que
je
garde
Indah
di
dalam
relung
hati
Belle
dans
les
profondeurs
de
mon
cœur
Aku
di
sini
sendiri
Je
suis
ici,
seul
Menanti
cintamu
hadir
kembali,
hoo
hoo
ouoh
Attendant
que
ton
amour
revienne,
hoo
hoo
ouoh
Semenjak
kau
pergi
Depuis
que
tu
es
partie
Tinggal
kusendiri
Je
suis
seul
Bersama
cinta
yang
kusimpan
Avec
l'amour
que
je
garde
Indah
di
dalam
relung
hati
Belle
dans
les
profondeurs
de
mon
cœur
Aku
di
sini
sendiri
Je
suis
ici,
seul
Menanti
cintamu
hadir
Attendant
que
ton
amour
arrive
Semenjak
kau
pergi
Depuis
que
tu
es
partie
Tinggal
kusendiri
Je
suis
seul
Bersama
cinta
yang
kusimpan
Avec
l'amour
que
je
garde
Indah
di
dalam
relung
hati
Belle
dans
les
profondeurs
de
mon
cœur
Aku
di
sini
sendiri
Je
suis
ici,
seul
Menanti
cintamu
hadir
Attendant
que
ton
amour
arrive
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Iandhika Mulya Ramadhan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.