Paroles et traduction Radu Sirbu - Hai Sună-Mă (Înjură-Mă)

Hai Sună-Mă (Înjură-Mă)

Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Dar lasă-mă să mai privesc o dată-n ochii tăi
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau să mi-o iei
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei

Încă rătăcesc pe străzi pustii
Căutând din nou privirea ta
În ecoul miilor de voci
M-aş întoarce doar la vocea ta

Nu cer pentru mine
Dar cer pentru noi
Şi toate amintirile împărţite la doi

Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Dar lasă-mă să mai privesc o dată-n ochii tăi
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau să mi-o iei
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei

Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Dar lasă-mă să mai privesc o dată-n ochii tăi
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau să mi-o iei
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei

Încă mă mai pierd în nopţi târzii
Spunând în zadar îmi pare rău
Te rog nu te-ascunde nu fugi
Nu mă şterge din prezentul tău

Nu cer pentru mine
Dar cer pentru noi
Şi toate amintirile împărţite la doi

Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Dar lasă-mă să mai privesc o dată-n ochii tăi
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau să mi-o iei
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei

Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Dar lasă-mă să mai privesc o dată-n ochii tăi
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau să mi-o iei
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei

Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Dar lasă-mă să mai privesc o dată-n ochii tăi
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau să mi-o iei
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei

Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei
Dar lasă-mă să mai privesc o dată-n ochii tăi
Iubirea ta e tot ce am şi nu vreau să mi-o iei
Hai sună-mă, înjură-mă, şi spune-mi tot ce vrei

Call Me, Curse Me

Call me, curse me, and tell me everything you want
Let me look into your eyes one more time
Your love is all I have, don't take it away from me
Call me, curse me, and tell me everything you want

I still wander the empty streets
Searching for your gaze again
In the echo of a thousand voices
I'd only turn to the sound of your voice

I don't ask for myself
But I ask for us
And all the memories we shared

Call me, curse me, and tell me everything you want
Let me look into your eyes one more time
Your love is all I have, don't take it away from me
Call me, curse me, and tell me everything you want

Call me, curse me, and tell me everything you want
Let me look into your eyes one more time
Your love is all I have, don't take it away from me
Call me, curse me, and tell me everything you want

I still get lost in the late nights
Saying I'm sorry in vain
Please don't hide, don't run away
Don't erase me from your present

I don't ask for myself
But I ask for us
And all the memories we shared

Call me, curse me, and tell me everything you want
Let me look into your eyes one more time
Your love is all I have, don't take it away from me
Call me, curse me, and tell me everything you want

Call me, curse me, and tell me everything you want
Let me look into your eyes one more time
Your love is all I have, don't take it away from me
Call me, curse me, and tell me everything you want

Call me, curse me, and tell me everything you want
Let me look into your eyes one more time
Your love is all I have, don't take it away from me
Call me, curse me, and tell me everything you want

Call me, curse me, and tell me everything you want
Let me look into your eyes one more time
Your love is all I have, don't take it away from me
Call me, curse me, and tell me everything you want