Paroles et traduction Raduza - Du Du Du

Du Du Du

Tak ty sis pro mě přišel
Když tě nikdo nevolal
A já ptám se zdali spíše
Zezhora či zezdola
Jestli do mě ještě říznou
Padnu k zemi jako strom
Zahrajte mi notu říznou
Jakoukoliv krom
Tý co mi v hlavě vrtá
Už mi chystaj černej flór
Je luny sotva čtvrt
A mě už nezbyl žádnej fór
Jen bolest i když tupá
Ta ví, kdo je tu pán
Tichem břinkne kudla
Tak teď ty i kdyžs jen malá čudla
Johoho a johoho
A johohohohoho
Tak už sis přišel pro mě
Slyším vrátka vrzy-vrz
Nežila jsem v citech skromně
Chceš - li tak se proto mrz
A i kdybych měla zkapat
Radši trysk mám nežli klus
Musí lejt a né jen kapat
Nevydrží se mnou slabej kus
A Johoho a johoho
A johohohohoho
A Johoho a johoho
A Johoho a johoho
A johohohohoho
A i kdybych měla zkapat
Radši trysk mám nežli klus
Musí lejt a né jen kapat
Nevydrží se mnou slabej kus
A Johoho a johoho
A johohohohoho
Tak ty sis teda myslel
Žes mě navždy vylekal
V moku sladkém i v tom zkyslém
Se u dna drží kal
Když ho okolnosti zvířej
On se zase usadí
Chvilku trpím jako zvíře
Pak si řeknu: Tak to pusť a jdi
Jó dopředu
A Dopředu
A dópředu dududududu
A dopředu
A dopředu
A dópředu dududududu
A dududuj
A dududuj
A dududududududuj
Dudududududuj
A dududuj
A dududududududuj

Du Du Du

So, you came for me
When I didn't call
And I ask myself whether
From below or above
Is it to cut me open
Will I fall to the ground like a tree
Play me a sharp note
Any but the one
That drills in my head
Now prepare black crape for me
It's less than a quarter moon
And I've only dull pain left
Although it's dull
It's strong
A knife rings in the silence
So now you, even if you're just a little minx
Johoho and johoho
And johohohohoho
So, now you've come for me
I hear the gate creaking
I have never lived modestly
If you want, then be angry for it
And even if I were to die
I'd rather die fast than slow
It has to pour and not just drip
A weak man can't stay with me
And Johoho and johoho
And johohohohoho
And Johoho and johoho
And Johoho and johoho
And johohohohoho
And even if I were to die
I'd rather die fast than slow
It has to pour and not just drip
A weak man can't stay with me
And Johoho and johoho
And johohohohoho
So, you thought you could
Scare me forever
In sweet and sour
The sediment sits at the bottom
When circumstances stir it
It settles again
For a while I suffer like an animal
And then I say: let it go and move on
Yes, forward
Forward
Forward Dududududu
Forward
Forward
Forward Dududududu
Dududuj
Dududuj
Dududududududuj
Dudududududuj
Dududuj
Dududududududuj