Sto
párů
očí
ze
tmy
mě
sleduje
Сто
пар
глаз
из
темноты
следят
за
мной,
Šeptaj
si
pod
vousy
ta
si
to
vypije
Шепчут
себе
под
нос:
"Вот,
допилась,
постой!"
Cesta
zarostla
mi
kamením
Путь
мой
зарос
камнями,
Do
tmy
se
rozbíhám,
možná
se
zachráním
Бегу
во
тьму,
может,
спасусь
с
вами.
Dopředu
dozadu
doleva
doprava
Вперед-назад,
влево-вправо,
Nemůžu
chytit
dech,
pozadu
zůstávám
Не
могу
отдышаться,
остаюсь
позади.
Ztrácím
se,
zalykám,
utíkám,
naříkám
Терусь,
давлюсь,
бегу,
кричу,
Vstávám
a
vzdávám
se,
běžím
dál
po
cestě
Встаю
и
сдаюсь,
бегу
дальше
по
пути.
Oči
jsou
všude
kolem
dokola
Глаза
повсюду,
вокруг,
Kudy
pryč,
kudy
pryč
- celá
jsem
zmatená
Куда
бежать,
куда
бежать
- вся
я
в
смятении.
Šedivý,
čtyřnohý,
huňatý,
zubatý
Серые,
четвероногие,
пушистые,
зубастые,
Kudy
pryč,
kudy
pryč
– už
dejchaj
mi
na
paty
Куда
бежать,
куда
бежать
- уже
дышат
мне
на
пятки.
Dopředu
dozadu
doleva
doprava
Вперед-назад,
влево-вправо,
Nemůžu
chytit
dech,
pozadu
zůstávám
Не
могу
отдышаться,
остаюсь
позади.
Ztrácím
se,
zalykám,
utíkám,
naříkám
Терусь,
давлюсь,
бегу,
кричу,
Vstávám
a
vzdávám
se,
běžím
dál
po
cestě
Встаю
и
сдаюсь,
бегу
дальше
по
пути.
Potom
snad
abych
svou
duši
spasila
Потом,
чтобы,
наверное,
душу
спасти,
Klesla
jsem
na
čtyři
a
hlasitě
zavyla
Рухнула
на
четвереньки
и
завыла
навзрыд.
Protáhla
čelisti
a
nabrousila
drápy
Разинула
пасть
и
наточила
когти,
Kdybys
chtěl
běžet
dál,
uďělal
bys
to
taky
Если
бы
ты
захотел
бежать
дальше,
то
сделал
бы
это
тоже.
Dopředu
dozadu
doleva
doprava
Вперед-назад,
влево-вправо,
Nemůžu
chytit
dech,
pozadu
zůstávám
Не
могу
отдышаться,
остаюсь
позади.
Ztrácím
se,
zalykám,
utíkám,
naříkám
Терусь,
давлюсь,
бегу,
кричу,
Vstávám
a
vzdávám
se,
běžím
dál
po
cestě
Встаю
и
сдаюсь,
бегу
дальше
по
пути.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.