Raduza - Tulák Po Hvězdách - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raduza - Tulák Po Hvězdách




Tulák Po Hvězdách
Nomad Among the Stars
Vidím mnohá ze svých těl
I see many of my bodies
Jak se rodí v bolestech
As they are born in pain
Vidím těla mužů a žen
I see the bodies of men and women
K nimž duši mou přišil jemný steh
To whom I have sewn my soul with a delicate stitch
Vidím oči svých matek
I see the eyes of my mothers
Svých žen a mužů
Of my wives and husbands
Synů a dcer
Of sons and daughters
Vidím své žití
I see my life
Lehké i klaté
Both light and cursed
Od počátků ér
From the beginning of time
Od počátků ér
From the beginning of time
Vidím mnohé své schrány
I see many of my shells
Mnohé své ruce od krve
Many of my hands from blood
Vidím se dávat a sklízet rány
I see myself giving and receiving wounds
Zabít a zemřít poprvé
Killing and dying for the first time
Vidím znovu se rodit
I see myself being born again
Řadit činy ke svým snům
Arranging actions to my dreams
Hory slézat, řeky brodit
Climbing mountains, wading through rivers
Oblékat peří
Wearing the feathers
Fénixů
Of phoenixes
Fénixů
Of phoenixes
Vidím mnohé ze svých ulit
I see many of my shells
Jak se mění v antracit
As they turn into anthracite
Vidím se v lůnech, k matkám ulit
I see myself in wombs, clinging to mothers
Vidím prvně vznikat cit
I see the first emergence of emotion
Který táhne se věky
Which stretches through the ages
Přelévá z otců do synů
Overflowing from fathers to sons
Touha projít s někým
A desire to walk with someone
Tam a zpět
There and back
Myriády eonů
Myriads of eons
Myriády eonů
Myriads of eons





Writer(s): Radůza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.