Paroles et traduction Rae Morris - Under The Shadows

Under The Shadows

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

I don't know why, why you're deceited
You said I was fine, said I was your freedom
Run from the past into the near
Nothing to fear
Run through the dark into the clear
Nothing to fear

That's where the love lies
Under the shadows
That's where the birds cry
Under the shadows
We're afraid of nothing (ooh-ooh, ooh-ooh)
No one can we hear us
That's where the love lies (ooh-ooh, ooh-ooh)
Under the shadows

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

I can see why, why you're uneasy
I know it's hard, so hard to please me
Why does it feel like it's a dream?
Caught in between
Somewhere I know, somewhere I've been
Caught in between

That's where the love lies
Under the shadows
That's where the birds cry
Under the shadows
We're afraid of nothing (ooh-ooh, ooh-ooh)
No one can we hear us
That's where the love lies (ooh-ooh, ooh-ooh)
Under the shadows

Old enough to live a life
Feel like I've forgotten why
I feel alive
Caught between the consequence
Growing up and giving in
I feel alive

Old enough to live a life
Feel like I've forgotten why
I feel alive
Caught between the consequence
Growing up and giving in
I feel alive

That's where the love lies
Under the shadows
That's where the birds cry
Under the shadows
'Cause I'm afraid of nothing (ooh-ooh, ooh-ooh)
No one can we hear us
That's where the love lies (ooh-ooh, ooh-ooh)
Under the shadows

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Под тенью

У-у, у-у
У-у, у-у

Я не знаю, почему, почему ты обманываешь
Ты говорил, что я прекрасна, что я твоя свобода
Беги от прошлого в настоящее
Нечего бояться
Беги сквозь тьму к свету
Нечего бояться

Вот где живет любовь
Под тенью
Вот где плачут птицы
Под тенью
Нам ничего не страшно (у-у, у-у)
Никто нас не услышит
Вот где живет любовь (у-у, у-у)
Под тенью

У-у, у-у
У-у, у-у

Я вижу, почему, почему ты обеспокоен
Я знаю, это сложно, так сложно угодить мне
Почему это похоже на сон?
Где-то посередине
Где-то, где я знаю, где-то, где я была
Где-то посередине

Вот где живет любовь
Под тенью
Вот где плачут птицы
Под тенью
Нам ничего не страшно (у-у, у-у)
Никто нас не услышит
Вот где живет любовь (у-у, у-у)
Под тенью

Достаточно взрослая, чтобы жить полной жизнью
Кажется, я забыла, зачем
Я чувствую себя живой
Зажата между последствиями
Взросления и смирения
Я чувствую себя живой

Достаточно взрослая, чтобы жить полной жизнью
Кажется, я забыла, зачем
Я чувствую себя живой
Зажата между последствиями
Взросления и смирения
Я чувствую себя живой

Вот где живет любовь
Под тенью
Вот где плачут птицы
Под тенью
Потому что мне ничего не страшно (у-у, у-у)
Никто нас не услышит
Вот где живет любовь (у-у, у-у)
Под тенью

У-у, у-у
У-у, у-у