Paroles et traduction RaeF - Home

Home

I've been through sunshine
Made friends with the moonlight
Traveled the ancient lands
And sailed across the seas
I'm free when I think and fight for what's right
Ain't nobody gonna tread on me
A place I'd call mine and yours forever
This land was made for you and me, yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!

Our lakes they praise the Great
Through the Mississippi valley
Our smiles they shine from sea to sea
In Him we'll all trust, be free forever
Home of the brave is where I'll be
From York that's all new, to the city of Angels,
God bless this land for you and me, yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!

All I know is: Love can feel so good
When we know it brings us close to
Home-sweet-home where
Your mind can set you free... Yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be me, me, me, yeah!

Ain't no place like home, they say
Home is where that heart is, home is where your love is
Ain't no place like home where I'll be free, free, free, yeah!

Дом

Я видела солнечный свет,
Подружилась с лунным,
Путешествовала по древним землям
И плавала по морям.
Я свободна, когда думаю и борюсь за правое дело,
Никто не посмеет по мне пройтись.
Место, которое я бы назвала нашим навсегда,
Эта земля создана для нас с тобой!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду собой, собой, собой!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду свободна, свободна, свободна!

Наши озера славят Великого,
Через долину Миссисипи,
Наши улыбки сияют от моря до моря.
В Него мы все верим, будем свободны всегда.
Дом храбрых - это то, где я буду,
От нового Йорка до города Ангелов,
Благослови, Боже, эту землю для нас с тобой!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду собой, собой, собой!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду свободна, свободна, свободна!

Все, что я знаю: любовь может быть так прекрасна,
Когда мы знаем, что она приближает нас к
Милому дому, где
Твой разум может освободить тебя... Да!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду собой, собой, собой!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду свободна, свободна, свободна!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду собой, собой, собой!

Говорят, нет места лучше дома,
Дом там, где сердце, дом там, где твоя любовь.
Нет места лучше дома, где я буду свободна, свободна, свободна!