Paroles et traduction RaeLynn - Bra Off

Bra Off

I knew it was over when you called and I cringed
I knew it was over when I didn't want us kissin
Over when I had people asking about you
And all I said was ugh

Breaking up with you was like taking my bra off
Feeling free and loose like this T-shirt I got on
Yeah I should be crying grieving some kind of loss
But it's like taking this pink and lacey, suffocating bra off

I knew it was over when you called me Babe
And I wanted to throw up 'cause I don't wanna be your Baby,
Over like a work day liking you 9 to 5
Yeah I think you're a really nice guy but

Breaking up with you was like taking my bra off
Feeling free and loose like this T-shirt I got on
Yeah I should be crying grieving some kind of loss
But it's like taking this pink and lacey, suffocating bra off

Breaking up with you was like having a day off
Sitting on my couch sipping Jack, eating Dippin Dots

Breaking up with you was like taking my bra off
Feeling free and loose like this T-shirt I got on
Yeah I should be crying grieving some kind of loss
But it's like taking this
Pink and lacey, suffocating
Push up, flaky, too tight, stupid, bra off

Bra off
Breaking up with you was like taking my
Bra off

Без лифчика

Я поняла, что все кончено, когда ты позвонил, а меня передернуло.
Я поняла, что все кончено, когда мне не захотелось тебя целовать.
Кончено, когда люди спрашивали меня о тебе,
А я только отвечала: "Фу".

Расстаться с тобой – как снять лифчик.
Чувствовать себя свободно и легко, как в этой футболке.
Да, я должна рыдать, оплакивая какую-то потерю,
Но это как снять этот розовый кружевной, удушающий лифчик.

Я поняла, что все кончено, когда ты назвал меня "деткой".
Меня чуть не стошнило, потому что я не хочу быть твоей "деткой".
Все кончено, как рабочий день, любить тебя с 9 до 5.
Да, ты, наверное, хороший парень, но...

Расстаться с тобой – как снять лифчик.
Чувствовать себя свободно и легко, как в этой футболке.
Да, я должна рыдать, оплакивая какую-то потерю,
Но это как снять этот розовый кружевной, удушающий лифчик.

Расстаться с тобой – как взять выходной.
Сидеть на диване, потягивать виски и есть мороженое Dippin' Dots.

Расстаться с тобой – как снять лифчик.
Чувствовать себя свободно и легко, как в этой футболке.
Да, я должна рыдать, оплакивая какую-то потерю,
Но это как снять этот
Розовый кружевной, удушающий,
С пуш-апом, дурацкий, слишком тесный, тупой лифчик.

Лифчик долой.
Расстаться с тобой – как снять
Лифчик.