Paroles et traduction RaeLynn - Still Smokin'
Yeah,
lemme
tell
you
'bout
a
summer
fling
Да,
позволь
мне
рассказать
тебе
о
летней
интрижке.
That
turned
to
a
flame
that's
gonna
last
forever
Это
превратилось
в
пламя,
которое
будет
длиться
вечно.
One
hell
of
Saturday
in
Tennessee
Адская
суббота
в
Теннесси.
Turned
to
for
better
or
worse
into
his
and
hers
Превратился
в
к
лучшему
или
худшему
в
его
и
ее
You
kissed
the
bride
just
like
the
first
time
Ты
поцеловал
невесту,
как
в
первый
раз.
Like
you
did
down
at
that
bar
Так
же,
как
в
том
баре.
And
baby,
we
still
got
that
spark
И,
детка,
у
нас
все
еще
есть
эта
искра.
Yeah,
we
were
burnin'
tires,
startin'
fires
Да,
мы
жгли
шины,
устраивали
пожары.
Lovin'
wide
open
Любовь
нараспашку.
Like
an
always
lit
cigarette
Как
всегда
горящая
сигарета.
Blazin'
every
moment
Пылаю
каждое
мгновение.
I
was
floating
to
heaven
as
soon
as
I
met
ya
Я
парил
в
небесах,
как
только
встретил
тебя.
We
were
burnin'
tires,
startin'
fires
Мы
жгли
шины,
устраивали
пожары.
That
are
still
goin'
Которые
все
еще
идут.
Still
smokin'
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(УХ,
УХ,
УХ).
After
all
these
years
(ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
После
всех
этих
лет
(Ох,
ох,
ох,
ох)
Still
smokin'
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(УХ,
УХ,
УХ).
(Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(Оу,
оу,
оу,
оу,
оу)
Smokin'
like
a
grill
at
a
tailgate
Дымится,
как
гриль
у
задней
двери.
Like
a
girl
with
some
daisy
dukes
on
Как
девчонка
в
костюме
от
Дейзи
Дьюк.
Yeah,
just
like
Willie
or
a
red
brick
chimney
Да,
прямо
как
Вилли
или
дымоход
из
красного
кирпича.
Anytime
you're
with
me
В
любое
время,
когда
ты
со
мной.
We
gon'
be
burnin'
tires,
startin'
fires
Мы
будем
жечь
шины,
устраивать
пожары.
Lovin'
wide
open
Любовь
нараспашку.
Like
an
always
lit
cigarette
Как
всегда
горящая
сигарета.
Blazin'
every
moment
Пылаю
каждое
мгновение.
I
was
floating
to
heaven
as
soon
as
I
met
ya
Я
парил
в
небесах,
как
только
встретил
тебя.
We
were
burnin'
tires,
startin'
fires
Мы
жгли
шины,
устраивали
пожары.
That
are
still
goin'
Которые
все
еще
идут.
Still
smokin'
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(УХ,
УХ,
УХ).
After
all
these
years
(oh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
После
всех
этих
лет
(О,
О,
О,
О,
О,
о)
Still
smokin'
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(УХ,
УХ,
УХ).
(Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(Оу,
оу,
оу,
оу,
оу)
Yeah,
y'all
let
me
tell
you
'bout
a
summer
fling
Да,
вы
все,
позвольте
мне
рассказать
вам
о
летнем
романе
That
turned
to
a
flame
that's
gonna
last
forever
Это
превратилось
в
пламя,
которое
будет
длиться
вечно.
Yeah,
we're
forever
Да,
мы
навсегда
вместе.
Burnin'
tires,
startin'
fires
Жгут
шины,
разжигают
пожары.
Lovin'
wide
open
(lovin'
wide
open)
Любовь
нараспашку
(любовь
нараспашку)
Like
an
always
lit
cigarette
Как
всегда
горящая
сигарета.
Blazin'
every
moment
(blazin'
every
moment)
Пылаю
каждое
мгновение
(пылаю
каждое
мгновение).
I
was
floating
to
heaven
as
soon
as
I
met
ya
(as
soon
as
I
met
ya)
Я
плыл
к
небесам,
как
только
встретил
тебя
(как
только
встретил
тебя).
We
were
burnin'
tires,
startin'
fires
Мы
жгли
шины,
устраивали
пожары.
That
are
still
going
Которые
все
еще
идут
Still
smokin'
(still
smokin')
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(все
еще
курю)
(УХ,
УХ,
УХ)
After
all
these
years
(ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
После
всех
этих
лет
(Ох,
ох,
ох,
ох,
ох)
Still
smokin'
(still
smokin')
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(все
еще
курю)
(УХ,
УХ,
УХ)
(Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(Оу,
оу,
оу,
оу,
оу)
Still
smokin'
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(УХ,
УХ,
УХ).
After
all
these
years
(ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
После
всех
этих
лет
(Ох,
ох,
ох,
ох,
ох)
Still
smokin'
(ooh,
ooh,
ooh)
Все
еще
курю
(УХ,
УХ,
УХ).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Rotem, Racheal Lynn Davis, Corey Crowder
Album
Baytown
date de sortie
14-08-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.