Raego feat. Viktorie Krásná - Dokonalá (feat. Viktorie Krasna) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Raego feat. Viktorie Krásná - Dokonalá (feat. Viktorie Krasna)




Dokonalá (feat. Viktorie Krasna)
Идеальная (feat. Виктория Красна)
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá - nalá - nalá,
С тобою я идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá.
С тобою я идеальная.
Uteče nějakej pátek,
Пролетит какая-нибудь пятница,
Co jsem bejval ten drzej cápek,
Какой я был дерзкий нахал,
Co na nic nesáhne,
Которому ничего не нужно,
Za to všechno v ruce hned,
Ведь всё в его руках,
Znáš mě, ale nechápeš,
Ты знаешь меня, но не понимаешь,
Co ke mně táhne,
Что тебя ко мне тянет,
Nechci zářez, chci čas,
Мне не нужна интрижка, мне нужно время,
Vepsat ti do tváře řádek.
Вписать строчку на твоём лице.
Třeba ti přijde,
Может, тебе кажется,
že si další postelová krádež,
Что ты моя очередная постельная добыча,
Nebudu lhát v mých představách
Не буду врать, в моих фантазиях
Ležíš na zádech,
Ты лежишь на спине,
Možná tu před tebou,
Может быть, ты передо мной,
Ale ty nejsi ten jeden nádech,
Но ты не тот самый глоток воздуха,
Proto chci ohýbat tvý jméno
Поэтому я хочу склонять твоё имя
Ve všech sedmi pádech.
По всем падежам.
Budu se dívat,
Я буду смотреть,
I když předvedeš jen levný drama,
Даже если ты устроишь дешёвую драму,
zhasnou jeviště,
Когда погаснут все софиты,
Nezůstaneš na sále sama,
Ты не останешься одна в зале,
Než aby tleskaly,
Вместо того, чтобы аплодировать,
ruce chtěly dřív jen sahat,
Мои руки раньше хотели только трогать,
Teď je z nich náruč
Теперь это объятия,
jednou budeš ke dnu padat.
В которых ты сможешь укрыться.
Snad se mi zdáš, tak sama sebe se ptám,
Мне кажется, что ты снишься, и я спрашиваю себя,
Zda je to zázrak nebo zase jen sním,
Чудо это или я снова сплю,
Tak jsem začala snít, dýchat a pro tebe žít,
Так я начала мечтать, дышать и жить для тебя,
Tohle je láska, a to nic nezlomí.
Это любовь, и ничто её не сломит.
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá - nalá - nalá,
С тобою я идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá.
С тобою я идеальная.
Chci svléknout z masek,
Хочу сорвать с тебя все маски,
Vidět citem nahou,
Увидеть тебя обнаженной в чувствах,
Milovat nazdobenou,
Любить тебя при параде,
Obdivovat i slabou,
Восхищаться даже твоей слабостью,
Dřív bych za sebou ty dveře
Раньше я бы захлопнула за собой дверь,
K tobě radši zabouch,
Чтобы быть подальше от тебя,
Teď nechápu, že chci víc,
Теперь не понимаю, почему хочу тебя ещё сильнее,
S každou další vadou.
С каждым твоим недостатком.
Nelam si hlavu,
Не ломай голову,
Zda to jednou tu mojí přejde,
Пройдёт ли это однажды,
Zůstávám, protože tvůj krok
Я остаюсь, потому что твой шаг
Tím mojím pořád hejbe,
Всё ещё заставляет меня двигаться,
Nelam si hlavu do čeho se tvoje krása vejde,
Не ломай голову, куда поместится твоя красота,
To, co máš uvnitř,
То, что у тебя внутри,
Se v mém nitru stejně jednou sejde.
Всё равно однажды встретится с моим нутром.
Neřeš oči, vyhlížely
Не обращай внимания на мои глаза, они искали
Dřív jen nohy z novin,
Раньше только ноги из журналов,
Chtěl jsem to po mým
Я хотел, чтобы всё было по-моему,
Tak jsem lovil vitrínový klony.
Поэтому я охотился за глянцевыми клонами.
Zrcadlům nevěř,
Не верь зеркалам,
Jenom strach je třeba dolů shodit,
Нужно просто отбросить страх,
Ne to tělo, jde o pocit,
Дело не в теле, а в ощущении,
Ten mi pomoh tohle složit.
Оно помогло мне всё это написать.
Snad se mi zdáš, tak sama sebe se ptám,
Мне кажется, что ты снишься, и я спрашиваю себя,
Zda je to zázrak nebo zase jen sním,
Чудо это или я снова сплю,
Tak jsem začala snít, dýchat a pro tebe žít,
Так я начала мечтать, дышать и жить для тебя,
Tohle je láska, a to nic nezlomí.
Это любовь, и ничто её не сломит.
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá - nalá - nalá,
С тобою я идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá - nalá - nalá,
С тобою я идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá - nalá - nalá,
С тобою я идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá - nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá - nalá - nalá,
С тобою я идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá - nalá - nalá,
С тобою я идеальная - нала - нала,
Dokonalá - nalá nalá,
Идеальная - нала - нала,
S tebou jsem dokonalá.
С тобою я идеальная.





Writer(s): Raego Raego


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.