Paroles et traduction Raekwon feat. 2 Chainz - F.I.L.A. World

F.I.L.A. World

Dressed in FILA, change in the beehive
7: 30 nigga slick coupe with him, see ma?
I'm rich, my bitch, before and after, kept her well
Sit right there, enjoy the chapter
Bounce, 2 ounces get burnt
Thinkin' bread now, buy more lead, get the dread town
Let's smoke on the furlough king
Switch to Merlot, I know them niggas is bird, they swerve dope
Nobody gettin' it, whores is wicked with it
Little kids growin' up fast, teens is wickeded
No jobs, no checks
It's like rockin' an Olex
Rolex, her father is Cotex
Mother is so vexed, brothers is on ex
Niggas is slummin' it, I'd rather see no necks
Dumb niggas, this the decade of bum niggas
It won't work, no matter how much bread you jerk
Inhale it
Inhale it
Inhale it
Weed so loud, all my neighbors say they hear it
Roll up the strong, inhale it
Roll up the strong, inhale it
Roll up the strong, inhale it
Weed so loud, all my neighbors say they hear it
I'm usually in the lawsuits frontin'
Comin' out Bank of America, big knot on me, I'm comfy
Roll the joints, jumpin' in joints
Niggas with coins beat the point
And we want appointments, yo nigga, get some ointment
Stop playin', start prayin', I just might start sprayin'
Niggas is ass and all day with it
No style with no pals, niggas is so foul
It shows how I only fuck with real, them niggas know now
I slow down, don't wanna catch a charge and go down
I'm too large, drop a bag, use a marksman
Pause, said, "You don't want no parts of me, kid"
I'm just shootin' you real rap, so go wash with it
A legend with his hands up, suits is glammed up
I'm just bowlin' for millions out in Japan, what
Plannin' somethin', niggas ride around wearin' somethin'
Other than that or rap, I'd rather fade black
Inhale it
Inhale it
Inhale it
Weed so loud, all my neighbors say they hear it
Roll up the strong, inhale it
Roll up the strong, inhale it
Roll up the strong, inhale it
Weed so loud, all my neighbors say they hear it
These niggas is dead already, I use machetes to eat spaghetti
They really couldn't ride a mile on my Pirellis
Bags so heavy the damns collapsed
Conversate about me, that's a chain reaction
Pressure to press in past aggression
Hope your body guard got pain protection
One in the chamber, middle finger, no fornicate
So many bullets in the clip, it's 'bout to sufficate
My uncle was late, my aunt ain't show up
How you gon' tell an old man to grow up
It's like comparin' Earl to throw up
Same frame of mind but a different poster
I'm 'posed to be what I wanna be
Dream so big for the world to see
First class, fruits and tea
And usually the only black man is me
Inhale it
Inhale it
Inhale it
Weed so loud, all my neighbors say they hear it
Roll up the strong, inhale it
Roll up the strong, inhale it
Roll up the strong, inhale it
Weed so loud, all my neighbors say they hear it

F.I.L.A. World

Habillé en FILA, changement dans la ruche
7h30 négro coupé élégant avec lui, tu vois maman ?
Je suis riche, ma salope, avant et après, je l'ai bien gardée
Assieds-toi là, profite du chapitre
Rebondis, 2 onces sont brûlées
Je pense au pain maintenant, achète plus de plomb, va à la ville de la terreur
Allons fumer sur le roi du chômage
Je passe au Merlot, je sais que ces négros sont des oiseaux, ils évitent la drogue
Personne ne l'a, les putes sont méchantes avec
Les petits enfants grandissent vite, les adolescents sont méchants
Pas de travail, pas de chèques
C'est comme porter une Olex
Rolex, son père est Cotex
Mère est tellement vexée, les frères sont sur ex
Les négros vivent dans des taudis, je préférerais ne pas voir de cous
Négros stupides, c'est la décennie des négros clochards
Ça ne marchera pas, peu importe combien de pain tu branles
Inspirez-le
Inspirez-le
Inspirez-le
L'herbe est si forte que tous mes voisins disent l'entendre
Rouler le fort, l'inhaler
Rouler le fort, l'inhaler
Rouler le fort, l'inhaler
L'herbe est si forte que tous mes voisins disent l'entendre
Je suis généralement au premier plan des procès
En sortant de la Bank of America, gros nœud sur moi, je suis bien
Rouler les joints, sauter dans les joints
Les négros avec des pièces battent le point
Et nous voulons des rendez-vous, yo négro, va chercher de la pommade
Arrête de jouer, commence à prier, je pourrais bien commencer à pulvériser
Les négros sont des cons et toute la journée avec
Pas de style sans copains, les négros sont si dégradants
Ça montre comment je ne baise qu'avec du vrai, ces négros le savent maintenant
Je ralentis, je ne veux pas me faire prendre et tomber
Je suis trop gros, laisse tomber un sac, utilise un tireur d'élite
Pause, dit : "Tu ne veux aucune partie de moi, gamin"
Je te tire juste du vrai rap, alors va te laver avec
Une légende les mains en l'air, les costumes sont glamour
Je suis juste en train de jouer au bowling pour des millions au Japon, quoi
Planifier quelque chose, les négros se promènent en portant quelque chose
Autre que ça ou le rap, je préfère m'estomper en noir
Inspirez-le
Inspirez-le
Inspirez-le
L'herbe est si forte que tous mes voisins disent l'entendre
Rouler le fort, l'inhaler
Rouler le fort, l'inhaler
Rouler le fort, l'inhaler
L'herbe est si forte que tous mes voisins disent l'entendre
Ces négros sont déjà morts, j'utilise des machettes pour manger des spaghettis
Ils ne pourraient vraiment pas faire un mile sur mes Pirelli
Des sacs si lourds que les barrages se sont effondrés
Parlez de moi, c'est une réaction en chaîne
Pression pour faire passer l'agression passée
J'espère que votre garde du corps a une protection contre la douleur
Un dans la chambre, le majeur, pas de fornication
Tellement de balles dans le chargeur, ça va suffoquer
Mon oncle était en retard, ma tante ne s'est pas présentée
Comment peux-tu dire à un vieil homme de grandir
C'est comme comparer Earl à vomir
Le même état d'esprit mais une affiche différente
Je suis censé être ce que je veux être
Rêve si grand pour que le monde le voie
Première classe, fruits et thé
Et généralement le seul homme noir c'est moi
Inspirez-le
Inspirez-le
Inspirez-le
L'herbe est si forte que tous mes voisins disent l'entendre
Rouler le fort, l'inhaler
Rouler le fort, l'inhaler
Rouler le fort, l'inhaler
L'herbe est si forte que tous mes voisins disent l'entendre