Paroles et traduction Raekwon - Masters Of Our Fate - feat. Black Thought

Masters Of Our Fate - feat. Black Thought

Now we are the masters of our fate*
That the task which has been set us is not above our strength
That it′s pangs and toils are not beyond our endurance
As long as we have faith in our cause and an unconquerable will-power
Salvation will not be denied us
Salvation will not be denied us
Salvation will not be denied us
We are the masters of our fate
Long as we have faith, an unconquerable will-power
Salvation will not be denied us

The time has come, I've just begun, this is designer rum
My wallet got flowers on it, kill it cowards
From the land, the stolen land, where gold chains control a man
Three hundred holding hands, stolen grams
I play the phantom, waving,
Leave that nigga for dead, or should I save him
Spitting out phlegm, no, just grave them
I remember days, I used work for niggas, eat jerk with niggas
Buying whip, is laughing and joking, trying to flip
Clip is loyal, fly spoil on the block, display royal
Even though we go back to royals, black oils
Live as ever, can′t tell me nothing, whatever
This thing of ours, is empowered by my niggas who pumping
Twenty four hours of slang motion, wave brush
Ya knew my hair was the ocean, running through the building
Just negation, some of the creeps
Knew me very well, knew he would sell, knew he was potent

Now we are the masters of our fate
That the task which has been set us is not above our strength
That it's pangs and toils are not beyond our endurance
As long as we have faith in our cause and an unconquerable will-power
Salvation will not be denied us

OK, s I burn some, lessons I learn some
Money, I spent some, lent some, earn some
My eyes tell it, tell her the hell I return from
Spark up an L from the homeys I haven't heard from
Burn when the herbs come, I′m living large
Never chilling on the curb, just a villain on the verge, son
My tenth shot is as efficient as the third one
Second one, first one, worse come to worse run
When I was pushed out the womb, the Earth spun
The only way to describe this is inertia
Some rappers think they can try me, who the first up?
I don′t guarantee no survivors, niggas, surf's up
Yeah, soul on ice, courage is sacrifice
Hold on tight, and save your laughter for the afterlife
These chumps thinking they good, ain′t even half as nice
Your fate'll be a one way ticket to paradise, what?

Now we are the masters of our fate
That the task which has been set us is not above our strength
That it′s pangs and toils are not beyond our endurance
As long as we have faith in our cause and an unconquerable will-power
Salvation will not be denied us
Salvation will not be denied us
In the words of the Psalmist
"He shall not be afraid of evil tidings
His heart is fixed, trusting in the Lord."

Maîtres de notre destin - feat. Black Thought

Maintenant, nous sommes les maîtres de notre destin*
La tâche qui nous a été confiée n'est pas au-dessus de nos forces
Ses tourments et ses labeurs ne sont pas au-delà de notre endurance
Tant que nous avons foi en notre cause et une volonté invincible
Le salut ne nous sera pas refusé
Le salut ne nous sera pas refusé
Le salut ne nous sera pas refusé
Nous sommes les maîtres de notre destin
Tant que nous avons la foi, une volonté invincible
Le salut ne nous sera pas refusé

Le moment est venu, je viens de commencer, c'est du rhum de designer
Mon portefeuille a des fleurs dessus, tue-les lâches
De la terre, la terre volée, où les chaînes en or contrôlent un homme
Trois cents se tenant la main, grammes volés
Je joue le fantôme, en agitant,
Laisse ce négro pour mort, ou devrais-je le sauver
Crachant du flegme, non, juste enterre-les
Je me souviens des jours, j'ai travaillé pour des négros, mangé du jerk avec des négros
Acheter une fouet, c'est rire et plaisanter, essayer de retourner
La pince est loyale, vole le butin sur le pâté de maisons, affiche la royauté
Même si nous retournons aux royaux, aux huiles noires
Vivre comme toujours, tu ne peux rien me dire, quoi qu'il arrive
Cette affaire de nous, est renforcée par mes négros qui pompent
Vingt-quatre heures de mouvement d'argot, vague de brosse
Tu savais que mes cheveux étaient l'océan, courant à travers le bâtiment
Juste la négation, certains des creeps
Me connaissait très bien, savait qu'il vendrait, savait qu'il était puissant

Maintenant, nous sommes les maîtres de notre destin
La tâche qui nous a été confiée n'est pas au-dessus de nos forces
Ses tourments et ses labeurs ne sont pas au-delà de notre endurance
Tant que nous avons foi en notre cause et une volonté invincible
Le salut ne nous sera pas refusé

OK, je brûle un peu, j'apprends des leçons
L'argent, j'en ai dépensé un peu, j'en ai prêté un peu, j'en ai gagné un peu
Mes yeux le disent, disent à l'enfer d'où je reviens
Allume un L des copains dont je n'ai pas eu de nouvelles
Brûle quand les herbes arrivent, je vis en grand
Ne jamais traîner sur le trottoir, juste un méchant au bord du gouffre, fils
Mon dixième tir est aussi efficace que le troisième
Le deuxième, le premier, le pire vient au pire, cours
Quand j'ai été poussé hors du ventre, la Terre a tourné
La seule façon de décrire ça, c'est l'inertie
Certains rappeurs pensent qu'ils peuvent m'essayer, qui est le premier à monter ?
Je ne garantis aucun survivant, négros, les vagues sont hautes
Ouais, l'âme sur la glace, le courage est un sacrifice
Tiens bon, et garde tes rires pour l'au-delà
Ces débiles pensent qu'ils sont bons, ils ne sont même pas aussi bien
Ton destin sera un aller simple au paradis, quoi ?

Maintenant, nous sommes les maîtres de notre destin
La tâche qui nous a été confiée n'est pas au-dessus de nos forces
Ses tourments et ses labeurs ne sont pas au-delà de notre endurance
Tant que nous avons foi en notre cause et une volonté invincible
Le salut ne nous sera pas refusé
Le salut ne nous sera pas refusé
Selon les paroles du Psalmiste
« Il ne craindra pas de mauvaises nouvelles
Son cœur est ferme, confiant en l'Éternel. »