Paroles et traduction Rael feat. Thiaguinho - Quando o Sol Nascer - Acústico
1,
2
1,
2
Ela
fica
boladona
quando
eu
saio
de
casa
Она
злится,
когда
я
ухожу
из
дома
É
que
quando
eu
tô
na
rua
meu
relógio
atrasa
Потому
что,
когда
я
на
улице,
мои
часы
отстают
Uma
dose
de
uísque
parece
que
dá
asa
Порция
виски
словно
даёт
крылья
Vontade
de
ir
pra
casa
parece
que
vaza
Желание
идти
домой
словно
испаряется
Amor,
desculpa
aí
que
Любимая,
извини,
что
Ontem
eu
tava
ali
e
Вчера
я
был
там
и
Logo
me
envolvi
Сразу
же
ввязался
Na
roda
de
samba
com
repique
В
самбу
с
репиком
De
mão,
e
só
eu
tocava
o
violão
В
руках,
и
только
я
играл
на
гитаре
E
os
ladrão
falava
assim
И
ребята
говорили
так:
Toca
aquela
lá
irmão
Сыграй
ту
самую,
брат
Deixa
eu
entrar
no
seu
mundo
Позволь
мне
войти
в
твой
мир
Mudar
sua
vida
Изменить
твою
жизнь
Te
fazer
bem
mais
feliz
Сделать
тебя
намного
счастливее
Sinto
a
cada
segundo
Каждую
секунду
чувствую
Meu
amor
crescer
Как
моя
любовь
растёт
Pena
que
você
não
vê
Жаль,
что
ты
не
видишь
O
que
ele
tem
que
eu
não
tenho?
Что
у
него
есть,
чего
нет
у
меня?
Me
diz,
que
eu
mudo
Скажи
мне,
и
я
изменюсь
Eu
quero
você
pra
mim
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
Olha
(olha),
eu
te
amo
tanto
Смотри
(смотри),
я
так
тебя
люблю
Não
me
deixa
assim
Не
оставляй
меня
вот
так
Eu
já
tentei
de
tudo
Я
уже
всё
перепробовал
Pra
fugir
do
absurdo
Чтобы
избежать
этого
абсурда
De
não
ter
você
ao
meu
lado
Не
иметь
тебя
рядом
Eu
vivo
perdendo
o
sono
Я
постоянно
теряю
сон
Pra
viver
esse
sonho
Чтобы
прожить
эту
мечту
De
poder
ser
amado
Быть
любимым
Quando
o
sol
nascer
Когда
взойдёт
солнце
Eu
vou
te
procurar
Я
буду
тебя
искать
Abrir
meu
coração
Открою
своё
сердце
Só
pra
você
entrar
Только
для
того,
чтобы
ты
вошла
Quando
o
sol
nascer
Когда
взойдёт
солнце
Eu
vou
te
procurar
Я
буду
тебя
искать
Abrir
meu
coração
Открою
своё
сердце
Só
pra
você
entrar
Только
для
того,
чтобы
ты
вошла
E
ela
fica
boladona
quando
eu
saio
de
casa
И
она
злится,
когда
я
ухожу
из
дома
É
que
quando
eu
tô
na
rua
meu
relógio
atrasa
Потому
что,
когда
я
на
улице,
мои
часы
отстают
Uma
dose
de
uísque
parece
que
dá
asa
Порция
виски
словно
даёт
крылья
Vontade
de
ir
pra
casa
parece
que
vaza
Желание
идти
домой
словно
испаряется
Amor,
desculpa
aí
que
Любимая,
извини,
что
Ontem
eu
tava
ali
e
Вчера
я
был
там
и
Logo
me
envolvi
Сразу
же
ввязался
Na
roda
de
samba
com
repique
В
самбу
с
репиком
De
mão,
e
só
eu
tocava
o
violão
В
руках,
и
только
я
играл
на
гитаре
E
os
ladrão
falava
assim
И
ребята
говорили
так:
Toca
aquela
lá
irmão
Сыграй
ту
самую,
брат
O
que
ele
tem
que
eu
não
tenho?
Что
у
него
есть,
чего
нет
у
меня?
Me
diz,
que
eu
mudo
Скажи
мне,
и
я
изменюсь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.