Rael - Semana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rael - Semana




Semana
Week
faz mais de uma semana
It's been over a week
Que eu não vejo
Since I've seen you
Que almejo e...
That I long for and...
E o pior que eu sem grana pra me distrair por
And the worst thing is that I'm broke and can't distract myself
Apressado, eu sou isso
I'm in a hurry, I'm like this
Me faz querer te procurar
Makes me want to look for you
Mas é melhor deixar rolar
But it's better to let it roll
Meu som ela põe pra tocar
My song she plays it to play
Num meu canto eu vou ficar
In my corner I'll stay
O que tem que ser, será!
What has to be, will be!
Tudo tem seu tempo e
Everything has its time and
Cada coisa a seu lugar
Every thing in its place
que está sendo assim
Since it's being like this
Nada eu posso fazer
There's nothing I can do
Somente é te esperar!
Only wait for you!
Te aguardo (-guardo)
I wait for you (-wait)
Tenho pensado (-sado)
I've been thinking (-thinking)
Em te esperar...
About waiting for you...
E te aguardo (-guardo)
And I wait for you (-wait)
Tenho pensado (-sado)
I've been thinking (-thinking)
Vou te esperar...
I'll wait for you...
Ah-ah
Ah-ah
Ah ah-ah-ah
Ah ah-ah-ah
faz mais de uma semana
It's been over a week
Que eu não vejo
Since I've seen you
Que almejo e...
That I long for and...
O que tem que ser, será!
What has to be, will be!
Tudo tem seu tempo e
Everything has its time and
Cada coisa a seu lugar
Every thing in its place
que está sendo assim
Since it's being like this
Nada eu posso fazer (nada)
There's nothing I can do (nothing)
Somente é te esperar! (nada)
Only wait for you! (nothing)
Te aguardo (-guardo)
I wait for you (-wait)
Tenho pensado (-sado)
I've been thinking (-thinking)
Em te esperar...
About waiting for you...
E te aguardo (-guardo)
And I wait for you (-wait)
Tenho pensado (-sado)
I've been thinking (-thinking)
Vou te esperar...
I'll wait for you...
Ah-ah
Ah-ah
Ah ah-ah-ah
Ah ah-ah-ah
faz mais de uma semana
It's been over a week
Que eu não vejo...
That I don't see you...





Writer(s): Feliciano Israel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.