Paroles et traduction Rael - Semana

Semana

Já faz mais de uma semana
Que eu não vejo
Que almejo e...

E o pior que eu tô sem grana pra me distrair por aí
Apressado, eu sou isso
Me faz querer te procurar
Mas é melhor deixar rolar
Meu som ela põe lá pra tocar
Num meu canto eu vou ficar

O que tem que ser, será!
Tudo tem seu tempo e
Cada coisa a seu lugar
Já que está sendo assim
Nada eu posso fazer
Somente é te esperar!

Te aguardo (-guardo)
Tenho pensado (-sado)
Em te esperar...

E te aguardo (-guardo)
Tenho pensado (-sado)
Vou te esperar...

Ah-ah
Ah ah-ah-ah

Já faz mais de uma semana
Que eu não vejo
Que almejo e...

O que tem que ser, será!
Tudo tem seu tempo e
Cada coisa a seu lugar
Já que está sendo assim
Nada eu posso fazer (nada)
Somente é te esperar! (nada)

Te aguardo (-guardo)
Tenho pensado (-sado)
Em te esperar...

E te aguardo (-guardo)
Tenho pensado (-sado)
Vou te esperar...

Ah-ah
Ah ah-ah-ah
Já faz mais de uma semana
Que eu não vejo...

Неделя

Уже больше недели
Я тебя не вижу,
Желаю и...

И хуже всего, что у меня нет денег, чтобы развеяться где-нибудь.
Я тороплюсь, вот такой я.
Мне так хочется тебя найти,
Но лучше пусть все идет своим чередом.
Ты включаешь мою музыку,
А я останусь в своем углу.

Чему быть, того не миновать!
Всему свое время,
И у каждой вещи свое место.
Раз уж так случилось,
Я ничего не могу поделать,
Только ждать тебя!

Жду тебя (-ду),
Думаю о тебе (-маю),
Буду ждать тебя...

Жду тебя (-ду),
Думаю о тебе (-маю),
Буду ждать тебя...

А-а
А а-а-а

Уже больше недели
Я тебя не вижу,
Желаю и...

Чему быть, того не миновать!
Всему свое время,
И у каждой вещи свое место.
Раз уж так случилось,
Я ничего не могу поделать (ничего),
Только ждать тебя! (ничего)

Жду тебя (-ду),
Думаю о тебе (-маю),
Буду ждать тебя...

Жду тебя (-ду),
Думаю о тебе (-маю),
Буду ждать тебя...

А-а
А а-а-а
Уже больше недели
Я тебя не вижу...