Paroles et traduction RAF Camora feat. BTNG - Ich lebe (feat. BTNG)
Ich lebe (feat. BTNG)
Я живу (feat. BTNG)
Mach
mehr
Fehler
als
man
mir
verzeiht
Делаю
больше
ошибок,
чем
мне
прощают,
Für
meine
Beichte
hat
der
Pfarrer
keine
Zeit
Для
моей
исповеди
у
священника
нет
времени.
Verballer
so
viel
Geld,
weiß
nicht
womit
Транжирю
столько
денег,
сам
не
знаю
на
что,
Aber
sparsam
wär
ich
reich
Но
будь
я
бережливым,
был
бы
богат.
Mach
mehr
Richtig
als
ich
denke
Делаю
больше
правильного,
чем
думаю,
Doch
verkack
mehr
als
ich
weiß
Но
облажаюсь
больше,
чем
знаю.
Ich
trage
meine
Welt
auf'm
Rücken
(Rücken)
Я
несу
свой
мир
на
спине
(на
спине),
Sie
nicht
mal
ein
Laib
Brot
Они
даже
буханку
хлеба
не
несут.
Sie
klagen
und
klagen,
ich
klage
niemals
Они
жалуются
и
жалуются,
я
никогда
не
жалуюсь,
Nicht
mal
über
mein'
Tod
Даже
на
свою
смерть.
Fahr
mit
200
km/h,
tipp
nebenbei
Texte
am
iPhone
Еду
200
км/ч,
попутно
набираю
тексты
на
айфоне,
Vertieft
auf
der
linken
Seite
der
Fahrbahn
bis
mich
rechts
jemand
einholt
Погруженный
в
себя
на
левой
стороне
дороги,
пока
кто-то
справа
меня
не
обгонит.
Bin
so
selten
auf
Facebook,
vergesse
mein'
Code
Так
редко
бываю
на
Фейсбуке,
забываю
свой
код,
Mein
Manager
sagt
mir
"Promo
ist
lebenswichtig"
Мой
менеджер
говорит
мне:
"Продвижение
жизненно
важно".
So
oft
verletzt
und
broke
Так
часто
раненый
и
на
мели,
Hör
meine
Totenmesse
jedes
Mal
wenn
ein
Orchester
probt
Слышу
свою
заупокойную
мессу
каждый
раз,
когда
репетирует
оркестр.
(immer
noch,
immer
noch
. immer
noch)
(все
еще,
все
еще,
все
еще)
(immer
noch,
immer
noch)
(все
еще,
все
еще)
Dank
Gott,
dass
ich
lebe
Слава
Богу,
что
я
живу,
(immer
noch,
immer
noch
. immer
noch)
(все
еще,
все
еще,
все
еще)
(immer
noch,
immer
noch,
immer.)
(все
еще,
все
еще,
все
еще).
Und
wann
immer
ich
mir
denk
И
всякий
раз,
когда
я
думаю,
Viel
schlimmer
kann's
nicht
werden
Хуже
уже
быть
не
может,
Wach
ich
nächsten
Morgen
auf
und
stell
fest,
dass
ich
lebe
Просыпаюсь
следующим
утром
и
понимаю,
что
я
живу,
(immer
noch,
immer
noch
. immer
noch)
(все
еще,
все
еще,
все
еще)
Jeden
Morgen
wach
ich
wieder
auf
Каждое
утро
я
просыпаюсь
снова,
Neuer
Tag
und
ich
hol
mir
was
ich
brauch
Новый
день,
и
я
получаю
то,
что
мне
нужно.
Was
sie
reden
und
befehl'n,
ich
pass
nicht
auf
Что
они
говорят
и
приказывают,
я
не
обращаю
внимания,
Und
kommt
mir
einer
quer
dann
halt
ich
drauf
И
если
кто-то
встанет
на
моем
пути,
я
буду
стрелять.
Scheiß
auf
Anschnallen,
ich
brauch
meine
Freiheit
К
черту
ремни
безопасности,
мне
нужна
моя
свобода,
Weil
230
kann
ganz
schnell
vorbei
sein
Потому
что
230
может
очень
быстро
закончиться.
Keine
Rücksicht
auf
Verlust,
ist
der
Weg
den
ich
geh
Никакого
сожаления
о
потерях,
это
путь,
которым
я
иду,
Weiße
Nikes
im
Dreck,
das
ist
BTNG
Белые
Найки
в
грязи,
это
BTNG.
Es
reicht
für
10
Menschenleben,
die
Sachen
die
ich
sehe
Хватит
на
10
жизней,
то,
что
я
вижу,
Mach
mein
Maul
immer
auf,
auch
mit
Knarre
an
der
Schläfe
Всегда
говорю
то,
что
думаю,
даже
с
пушкой
у
виска.
Vielleicht
verdammt,
vielleicht
rettet
mich
der
Himmel
Может
быть,
проклят,
может
быть,
меня
спасет
небо,
Kein
Plan,
freu
mich
jeden
Tag
wenn
der
Wecker
klingelt
Без
понятия,
радуюсь
каждому
дню,
когда
звонит
будильник.
(immer
noch,
immer
noch
. immer
noch)
(все
еще,
все
еще,
все
еще)
(immer
noch,
immer
noch)
(все
еще,
все
еще)
Dank
Gott,
dass
ich
lebe
Слава
Богу,
что
я
живу,
(immer
noch,
immer
noch
. immer
noch)
(все
еще,
все
еще,
все
еще)
(immer
noch,
immer
noch,
immer.)
(все
еще,
все
еще,
все
еще).
Und
wann
immer
ich
mir
denk
И
всякий
раз,
когда
я
думаю,
Viel
schlimmer
kann's
nicht
werden
Хуже
уже
быть
не
может,
Wach
ich
nächsten
Morgen
auf
und
stell
fest,
dass
ich
lebe
Просыпаюсь
следующим
утром
и
понимаю,
что
я
живу,
(immer
noch,
immer
noch
. immer
noch)
(все
еще,
все
еще,
все
еще)
Und
wann
immer
ich
mir
denk
И
всякий
раз,
когда
я
думаю,
Viel
schlimmer
kann's
nicht
werden
Хуже
уже
быть
не
может,
Wach
ich
nächsten
Morgen
auf
und
stell
fest,
dass
ich
lebe
Просыпаюсь
следующим
утром
и
понимаю,
что
я
живу.
Und
wann
immer
ich
mir
denk
И
всякий
раз,
когда
я
думаю,
Viel
schlimmer
kann's
nicht
werden
Хуже
уже
быть
не
может,
Wach
ich
nächsten
Morgen
auf
und
stell
fest,
dass
ich
lebe
Просыпаюсь
следующим
утром
и
понимаю,
что
я
живу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raphael Ragucci, Josef Valenzuela, Benno Calmbach, Dominic Lieder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.