Paroles et traduction RAF Camora - Selbst Schuld

Selbst Schuld

[Part 1]
Aaah
Ihr da vorne auf den vordersten Plätzen
Das geht an euch auch wenn euch meine Worte verletzen
Ich weiß genau der nächste Satz macht mich hier unbeliebt
Ihr sucht den Grund für euer hässliches dasein
Doch ehrlich Schuld seid ihr
Ja genau du, die jammert mit dem Kind im Arm
Mit 15 Schwanger doch deine Mum kann es nicht bezahlen
Du bist selbst schuld, dein Vater hat dich leider gewarnt
Du hattest sex der Typ ist weg ist lag in deiner Gewalt
Auch du daneben man ich weiß genau wie traurig du bist
50 kilo schwer, rote augen, blaues Gesicht
Du bist selbst Schuld Opfer deiner eigenen Meinung
Aus Gras wurde Heroin, doch es war deine entscheidung
Ihr alle springt, wenn irgendein Bastard ruft
Vorallem du da vorne mit den Knast Tattoos
Selbst Schuld 100 Kilo Gift an Kids vertickt
Nein, 10 Jahre Knast, Selbst Schuld!
[Hook ]
Und ihr meint alle das es pech ist, Nein!
Ihr seid selbst Schuld
Alle Krank vor Selbstmitleid
Ihr seid selbst Schuld
Heult weiter schiebt es auf die Welt
Ihr seid selbst Schuld
Doch die Verlierer seid ihr selbst
Ihr seid selbt Schuld
Ihr meint alle das es Pech ist, Nein!
Ihr seid selbst Schuld
Alle Krank vor Selbstmitleid
Ihr seid selbst Schuld
Nur ihr alleine seid schuld daran
Ich weiß die Wahrheit verletzt als wär mein Mund ne Gun
[Part 2]
Reg mich bitte nicht auf, Kind von reichen haus
Hängend auf den Straßen weil die Clique dich braucht
Mit 14 geklaut mit 17 im bau
(Selbst Schuld)
Du wolltest spielen doch die Klinge landete mitten im Bauch
Und du da vorne mit dem Boss Anzug
Dein Anabol Körper zittert, wenn dein Boss anruft
Stramme Haltung, Böser Blick doch deine Tränen tropfen Glaubhaft nieder
Du wolltest Frau und Kinder nun bist du Auftragskiller
Hebt die Hand wer von euch schon ne Partnerschaft hatte
So wie das Mädchen da vorne
Mit dem Cut an der Backe
Du bist selbst Schuld
Es folgen die Taten dein Freund schlägt dich blau
Du verzeist, Was soll ich noch sagen?
Wenn ich mir eure Geschichten anguck
Zum Beispiel deine Junger Mann mit dem Versifften Anzug
(Selbst Schuld)
Schiebst Hass auf die gesamte Gesellschaft
Obwohl du selbst deinen Lohn
Auf eine Farbe gesetzt hast
[Hook ]
Und ihr meint alle das es pech ist, Nein!
Ihr seid selbst Schuld
Alle Krank vor Selbstmitleid
Ihr seid selbst Schuld
Heult weiter schiebt es auf die Welt
Ihr seid selbst Schuld
Doch die Verlierer seid ihr selbst
Ihr seid selbt Schuld
Ihr meint alle das es Pech ist, Nein!
Ihr seid selbst Schuld
Alle Krank vor Selbstmitleid
Ihr seid selbst Schuld
Nur ihr alleine seid schuld daran
Ich weiß die Wahrheit verletzt als wär mein Mund ne Gun
[Part 3]
Ich weiß die Wahrheit verletzt als wär mein Mund ne Gun
Ich tu′s für euch, denn verdrängen hat nie gut getan
Ich will nichts schön reden, denn ihr müsst die Wahrheit erkennen
Nur ihr alleine habt die Macht eure lage zu ändern
Ich weiß die Wahrheit verletzt als wär mein Mund ne AK
Niemand profitiert von dummen rumgelaber
Vertrau mir trockne deine feuchten Tränen
Nach diesem Track beginnt ein neues Leben
Schalt ihn ab und geh jetzt!

Сам виноват

[Куплет 1]
Ааах
Вы там, на первых рядах,
Это для вас, даже если мои слова ранят.
Я точно знаю, следующая фраза сделает меня здесь непопулярным.
Вы ищете причину своего жалкого существования,
Но, честно говоря, виноваты вы сами.
Да, именно ты, та, что ноет с ребенком на руках.
Забеременела в 15, но твоя мама не может этого оплатить.
Ты сама виновата, твой отец, к сожалению, предупреждал тебя.
У тебя был секс, парень исчез, это было в твоей власти.
И ты рядом, я знаю, как тебе грустно.
50 килограмм веса, красные глаза, синее лицо.
Ты сама виновата, жертва собственного мнения.
Из травы получился героин, но это было твоё решение.
Вы все прыгаете, когда какой-нибудь ублюдок кричит.
Особенно ты там, с тюремными татуировками.
Сам виноват, 100 килограмм яда детям толкнул.
Нет, 10 лет тюрьмы, сам виноват!
[Припев]
И вы все думаете, что это невезение, нет!
Вы сами виноваты.
Все больны от жалости к себе.
Вы сами виноваты.
Продолжайте ныть, сваливайте всё на мир.
Вы сами виноваты.
Но проигравшие - это вы сами.
Вы сами виноваты.
И вы все думаете, что это невезение, нет!
Вы сами виноваты.
Все больны от жалости к себе.
Вы сами виноваты.
Только вы сами виноваты в этом.
Я знаю, правда ранит, как будто мой рот - пистолет.
[Куплет 2]
Не раздражай меня, дитя богатого дома.
Болтаешься на улицах, потому что твоя клика нуждается в тебе.
В 14 воровал, в 17 в тюрьме.
(Сам виноват)
Ты хотел играть, но лезвие вонзилось прямо в живот.
И ты там, в костюме босса.
Твоё анаболическое тело дрожит, когда звонит твой босс.
Прямая осанка, злой взгляд, но твои слезы правдоподобно капают.
Ты хотел жену и детей, а теперь ты наемный убийца.
Поднимите руку, у кого из вас были отношения.
Как у той девушки,
С порезом на щеке.
Ты сама виновата.
Следуют действия, твой парень избивает тебя.
Ты прощаешь, что я еще могу сказать?
Когда я смотрю на ваши истории,
Например, на твою, молодой человек, в грязном костюме.
(Сам виноват)
Ты ненавидишь всё общество,
Хотя сам свою зарплату
Поставил на один цвет.
[Припев]
И вы все думаете, что это невезение, нет!
Вы сами виноваты.
Все больны от жалости к себе.
Вы сами виноваты.
Продолжайте ныть, сваливайте всё на мир.
Вы сами виноваты.
Но проигравшие - это вы сами.
Вы сами виноваты.
И вы все думаете, что это невезение, нет!
Вы сами виноваты.
Все больны от жалости к себе.
Вы сами виноваты.
Только вы сами виноваты в этом.
Я знаю, правда ранит, как будто мой рот - пистолет.
[Куплет 3]
Я знаю, правда ранит, как будто мой рот - пистолет.
Я делаю это для вас, потому что вытеснение никогда не помогало.
Я не хочу ничего приукрашивать, потому что вы должны признать правду.
Только у вас есть сила изменить своё положение.
Я знаю, правда ранит, как будто мой рот - АК.
Никто не выиграет от глупой болтовни.
Поверь мне, вытри свои влажные слезы.
После этого трека начинается новая жизнь.
Выключи его и иди сейчас!