Paroles et traduction Raf - Amore sospeso

Amore sospeso

È la sete che mi guida
E ho radici in cerca d'acqua
È un percorso già segnato
Un passaggio definito
È rumore nelle vene
Un ingorgo destinato
È colore sulla pelle
Talismano tatuato

Buio e luce dentro me
Confusione e calma
Non sapevo, non capivo
Non immaginavo
Tu sei lava e ghiaccio che
Scavano la strada
Tu sei quella forza che
Esplode, arriva e brucia

Se te ne vai
Non ci sei, non lo sai
Che ho sete di te
Tu sei un'oasi
Dove la terra brucia

Sai che cos'è?
Quel peso che mi toglie il fiato
Sai che cos'è?
È un amore sospeso
Sai che cos'è?
Se mi guardi e sono teso
Sai che cos'è?
È un amore sospeso

Sai che cos'è
Tu sai che cos'è
Sai che cos'è

Senza istinto, senza mani
Gesti uguali ripetuti
Nervi tesi, occhi tribali
Dalle attese disillusi
Sarò Icaro per te
Con delle nuove ali
Sarò un passo falso
Un'idea, uno spazio che non c'è
O forse c'è
Se lo vuoi almeno quanto me

Sai che cos'è?
Quel peso che mi toglie il fiato
Sai che cos'è?
È un amore sospeso
Sai che cos'è?
Se mi guardi e sono teso
Sai che cos'è?
È un amore sospeso

Sai che cos'è
È un amore sospeso
Tu sai che cos'è
È un amore sospeso
Sai che cos'è

Suspended Love

It's thirst that guides me
And I have roots in search of water
It's a path already marked
A defined passage
It's noise in the veins
A destined traffic jam
It's color on the skin
Talisman tattooed

Darkness and light within me
Confusion and calm
I did not know, I did not understand
I did not imagine
You are lava and ice that
Dig the road
You are that force that
Explodes, arrives, and burns

If you go away
You're not there, you don't know
That I thirst for you
You are an oasis
Where the earth burns

Do you know what it is?
That weight that takes my breath away
Do you know what it is?
It's a suspended love
Do you know what it is?
If you look at me and I'm tense
Do you know what it is?
It's a suspended love

Do you know what it is
You know what it is
Do you know what it is

Without instinct, without hands
Equal gestures repeated
Tense nerves, tribal eyes
Disillusioned by expectations
I will be Icarus for you
With new wings
I will be a false step
An idea, a space that is not there
Or maybe it is
If you want it at least as much as me

Do you know what it is?
That weight that takes my breath away
Do you know what it is?
It's a suspended love
Do you know what it is?
If you look at me and I'm tense
Do you know what it is?
It's a suspended love

Do you know what it is
It's a suspended love
You know what it is
It's a suspended love
Do you know what it is