Paroles et traduction Raf - Il Suono C'è

Il Suono C'è

Il suono c'è
Stammi dietro che
Tutto il resto
Poi verrà da se
Il suono c'è
Viene meglio se
Lascio dentro
La rabbia che io sento
Ma, ma, ma, ma, no
Non mi accontento
Mai perché
Voglio un suono che
Vada a tempo
Col mio movimento
In un mondo
In mondo spento
Io sto cercando un punto di riferimento
Il suono è la libertà
è il cuore della musica
Scorre dentro te
Inarrestabile
Ora lo sento
Che non si ferma più
Il suono c'è
Non importa se
Stereo o mono
Basta che sia buono
E se sbaglio
Scuse non ce n'è
Perché sono
Quello che io suono
Ma ci vuole un forte sentimento
Per un suono che
Non mi stanca mai
E resta indipendente
Dal coro che si sente
Perché il suono
è un diritto di ogni uomo
Il suono è la libertà
è il cuore della musica
Scorre dentro te
Inarrestabile
Ora lo sento
Che non si ferma più
Che non si ferma più.

The Sound is Here

The sound is here
Follow me
'Cause everything else
Will come in time
The sound is here
It's better if
I let out
The anger that I feel
But, but, but, but, no
I'm not satisfied
Never why
I want a sound that
Keeps time
With my movement
In a world
In a silent world
I am looking for a point of reference
The sound is freedom
It's the heart of music
It flows through you
Unstoppable
Now I feel it
That it won't stop anymore
The sound is here
It doesn't matter if
Stereo or mono
Just as long as it's good
And if I make a mistake
There's no excuse
Because I am
What I play
But it takes a strong feeling
For a sound that
Never gets old
And remains independent
From the chorus that is heard
Because the sound
Is every man's right
The sound is freedom
It's the heart of music
It flows through you
Unstoppable
Now I feel it
That it won't stop anymore
That it won't stop anymore.