Paroles et traduction Raf - Nuovi Mondi

Nuovi Mondi

Scopriremo nuovi mondi
Finchè questo viaggio và
Solitudini e tramonti
Sopratutte le città
C'è un futuro, c'è un secondo
C'è un ricordo di lealtà... sperando
Chi riscoprirà l'amore e lo crescerà
Come un fiore, il figlio che verrà
Forse ci sarà, forse ci sarà
Quella grande forza che non finirà
Quando il vento quando è luce muove la marea
E regala nuova pace, mentre crea
Noi cerchiamo vita inventandoci energia
Che muore e fa'...morire.

Scopriremo nuovi mondi
Solo per distruggerli
Rifaremo gli orizzonti
Con i nostri limiti
Nel silenzio di una sera
Qui con te io non avrò... paura
Chi riscoprirà l'amore e lo crescerà
Come un fiore, il figlio che verrà
Forse ci sarà, forse ci sarà
Quella forza che non può finire mai
Quando il vento quando è luce muove la marea
E regala nuova pace, mentre crea
Notte sta arrivando e un altro giorno passerà
Tu dormi e il viaggio va... e il viaggio va

New Worlds

We'll discover new worlds
As long as this journey goes
Solitude and sunsets
Above all cities
There's a future, there's a second
There's a memory of loyalty... hoping
Who will rediscover love and grow
Like a flower, the child that will come
Maybe there will be, maybe there will be
That great force that will never end
When the wind as light moves the sea
And gives new peace, while creating
We seek life by inventing energy
That makes things die, and makes them... die

We'll discover new worlds
Only to destroy them
We'll remake the horizons
With our limits
In the silence of an evening
Here with you I'm not afraid
Who will rediscover love and grow
Like a flower, the child that will come
Maybe there will be, maybe there will be
That force that can never end
When the wind as light moves the sea
And gives new peace, while creating
Night is coming, and another day will pass
You sleep, and the journey goes on, and the journey goes on