Paroles et traduction Raf - Senza cielo

Senza cielo

Voli di aerei lontani che guardano il mondo dal cielo lassù

Per questa voglia di perdersi e non ritrovarsi l'hai fatto anche tu

Sui nostri oceani di pianto sul mio disincanto non tornerò più

Senza cielo senza una meta ma volo da solo nel mio pensiero dove ogni nuvola è come te

Tutte le scosse che sento non sono soltanto dei brividi
Sono emozioni che gridano in fondo ai ricordi abbandonati

Ora che vedo i tuoi occhi ogni volta che chiudo i miei occhi sei qui
Senza cielo restando immobile volo
Solo con me il mio pensiero
Che mi riporta da te via da te
Mentre tutto gira e non si ferma in quest'aria da tempesta eterna
Tutto quel che resta è niente senza te
Senza cielo e senza ali io volo
Volo anche se nel mio cielo quello che resta non è come quello che resta non è
Quello che resta non è
Come te
No non è come te

Boundless Sky

Airplanes flying high above, looking down on the world below

In this desire to lose ourselves and never find our way back, you did too

On our oceans of tears, over my disenchantment, I will never return

Boundless sky, no destination, but I fly alone in my thoughts, where every cloud is like you

All the shocks I feel are not just shivers
They are emotions screaming in the depths of abandoned memories

Now that I see your eyes, every time I close mine, you are here
Boundless sky, yet I remain motionless, soaring
Only with me, my thoughts
That take me to you and away from you
As everything spins and never stops in this eternal storm
All that remains is nothing without you
Boundless sky and no wings, I fly
I fly, even if in my sky, what remains is not like what remains is not
What remains is not
Like you
No, it's not like you