Paroles et traduction Rafa Espino feat. Xenon - Gracias - feat. Xenon

Gracias - feat. Xenon

Doy gracias a quien se ha ido,

A todo el que esta por venir

Porque el destino no se elije

Solo exige al que quieres seguir.

Si todos me enseñaron algo

Y más el que me quiso hundir

′La vida es un regalo caro y está en tus manos ser feliz'

Gracias a quien creyo en mí y al que me criticó

Por ellos hoy estoy aquí

Siempre me sentí un músico

Agrecido a mi público

Me implico al 100

Y sé que aunque no venda miles de CD′s

Me harán sentirme único

Propongo un brindis por mis padres y educarme

Por hacer ser quien soy, por tener el cora tan grande
Por quien cuida desde arriba, por quien supo valorarme
Por la dicha de la vida y por quien mira hacia adelante
Y sé que con cada vivencia he aprendido algo nuevo
Doy gracias por equivocarme y levantarme solo de este suelo
Por emprender el vuelo con pasión y esmero
Luchando por mi futuro, sin pausa por lo que quiero

GRACIAS POR TODAS LAS VECES QUE ME HE CAIDO
SIEMPRE GRACIAS, QUEDANDO CONMIGO SOBRE EL FILO
GRACIAS POR TODA MI GENTE QUE YA SE HA IDO
PORQUE SOMOS LO QUE SOMOS POR TODO LO QUE VIVIMOS
GRACIAS, TAN BUENOS Y NO TAN BUENOS AMIGOS
SIEMPRE GRACIAS POR VALORAR TODO LO QUE ME ESCRIBO
SOLO GRACIAS POR TODO LO QUE HE REIDO Y HE SUFRIDO
Y ES QUE SOMOS LO QUE SOMOS POR TODO LO QUE VIVIMOS

Somos el eco de aquello que nunca fuimos
Lo mejor y lo peor de cada escrito
Escondo versos como simbolos tan rúnicos
Único es el público, lo lúdico y lo oscuro
Y os lo juro sois apoyo en cada día
Melodía entre mis cascos que da fuerza y sintonía
He perdido a quien me hería y he ganado a quien me quiere
He sabido valorar a los que van y los que vienen
Seamos fuertes, esto va por mi familia
Gracias por lo que haceis, por cambiar esta rutina
O si no me dais cariño y oxigeno para este niño
Que sois la voz que yo transmito
Hoy y siempre he pensado que Xenon es de todos
Que el apoyo que me dais para que siga incando codos
Es la fuerza que me impulsa, que me saca de este lodo
Grabando lo que siento
De mi ser para vosotros

GRACIAS POR TODAS LAS VECES QUE ME HE CAIDO
SIEMPRE GRACIAS, QUEDANDO CONMIGO SOBRE EL FILO
GRACIAS POR TODA MI GENTE QUE YA SE HA IDO
PORQUE SOMOS LO QUE SOMOS POR TODO LO QUE VIVIMOS
GRACIAS, TAN BUENOS Y NO TAN BUENOS AMIGOS
SIEMPRE GRACIAS POR VALORAR TODO LO QUE ME ESCRIBO
SOLO GRACIAS POR TODO LO QUE HE REIDO Y HE SUFRIDO
Y ES QUE SOMOS LO QUE SOMOS POR TODO LO QUE VIVIMOS

Por esas veces que caemos y seguimos
Que sufrimos y apredemos
Mejoremos lo que fuimos
Por tanto tiempo, tantos miedos que perdemos
Tantos temas publicados
Dime, ¿cuántos nos oyeron?
GRACIAS, PORQUE SOMOS LO QUE VIVIMOS

Y ES QUE SOMOS LO QUE SOMOS POR TODO LO QUE VIVIMOS

Thank You - feat. Xenon

I give thanks to those who left,

To all who are yet to come

Because destiny cannot be chosen

It only demands who you want to follow.

If everyone taught me something

Especially those who wanted to bring me down

'Life is an expensive gift and being happy is in your hands'

Thanks to those who believed in me and those who criticized me

Because of them I am here today

I always felt like a musician

Grateful to my audience

I give my 100%

And I know even if I don't sell thousands of CDs'

They will make me feel unique

I propose a toast to my parents and my upbringing

For making me who I am, for having such a big heart
For those who watch over me from above, for those who knew how to value me
For the joy of life and for those who look ahead
And I know that with each experience I've learned something new
I give thanks for making mistakes and getting up from the ground on my own
For taking flight with passion and dedication
Fighting for my future, relentlessly pursuing what I desire

THANK YOU FOR ALL THE TIMES I'VE FALLEN
ALWAYS THANKFUL, STAYING WITH ME ON THE EDGE
THANK YOU FOR ALL MY PEOPLE WHO ARE GONE
BECAUSE WE ARE WHAT WE ARE BECAUSE OF EVERYTHING WE LIVE THROUGH
THANK YOU, GOOD AND NOT SO GOOD FRIENDS
ALWAYS THANKFUL FOR APPRECIATING EVERYTHING I WRITE
JUST THANK YOU FOR EVERYTHING I'VE LAUGHED AND SUFFERED
AND IT'S BECAUSE WE ARE WHAT WE ARE BECAUSE OF EVERYTHING WE LIVE THROUGH

We are the echo of what we never were
The best and worst of every writing
I hide verses like such runic symbols
Unique is the audience, the playful and the dark
And I swear you are my support every day
Melody in my headphones that gives strength and harmony
I've lost those who hurt me and gained those who love me
I've learned to value those who come and go
Let's be strong, this is for my family
Thank you for what you do, for changing this routine
You give me affection and oxygen for this child
You are the voice that I transmit
Today and always I've thought that Xenon belongs to everyone
That the support you give me to keep pushing forward
Is the strength that drives me, that pulls me out of this mud
Recording what I feel
From my being to yours

THANK YOU FOR ALL THE TIMES I'VE FALLEN
ALWAYS THANKFUL, STAYING WITH ME ON THE EDGE
THANK YOU FOR ALL MY PEOPLE WHO ARE GONE
BECAUSE WE ARE WHAT WE ARE BECAUSE OF EVERYTHING WE LIVE THROUGH
THANK YOU, GOOD AND NOT SO GOOD FRIENDS
ALWAYS THANKFUL FOR APPRECIATING EVERYTHING I WRITE
JUST THANK YOU FOR EVERYTHING I'VE LAUGHED AND SUFFERED
AND IT'S BECAUSE WE ARE WHAT WE ARE BECAUSE OF EVERYTHING WE LIVE THROUGH

For those times we fall and keep going
That we suffer and learn
Let's improve who we were
For so long, so many fears we lose
So many songs released
Tell me, how many heard us?
THANK YOU, BECAUSE WE ARE WHAT WE LIVE THROUGH

AND IT'S BECAUSE WE ARE WHAT WE ARE BECAUSE OF EVERYTHING WE LIVE THROUGH