Paroles et traduction Rafa Pabön - Rosa

Rosa

Si el tiempo se nos fuera
Si todo se acabara
Si el amor se perdiera
Y nadie lo encontrara
Si todo se muriera
Mi niña bonita
Yo no sé que hiciera
Como una rosa el amor se marchita
Tus besos medicina
Que el cuerpo necesita
Sino estoy contigo
El corazón se debilita
Dime cómo olvido
Este dolor quién me lo quita
No dejaré que el rojo se torne vino
Te cuidaré hasta que se acabe el camino
Me debilitas sino estoy contigo
Me vira el mundo patas pa arriba
Y todo pierde el sentido
Ay me pones mal
Tú eres vida para el corazón
Oxígeno para el pulmón
Del amor la explicación
Del latido la razón
Como una rosa el amor se marchita
Besos medicina
Que el cuerpo necesita
Sino estoy contigo
El corazón se debilita
Dime cómo olvido
Este dolor quién me lo quita
Como una rosa el amor se marchita
Besos medicina
Que el cuerpo necesita
Sino estoy contigo
El corazón se debilita
Dime cómo olvido
Este dolor quién me lo quita
Te pienso todos los días (ah ah)
Me desvelo por tí en las noches
La llamo y no me contesta (oh oh oh ah)
Aunque mi número conoce
Anoche llamé al doctor (ah ah)
Y me dijo que te buscara
Porque no existía remedio (oh oh oh)
Que como tu a mi me sanara
Me paso mirando tus fotos (Ah ah)
Me paso leyendo todos tus mensajes
Me paso bebiendo para olvidar (Ah ah ah)
Pero tu recuerdo de mi mente no sale
Confieso he besado otros labios (ah ah)
Pero tus labios ninguno sabe
No quiero que te quedes toda la vida (ah ah ah)
Solo hasta que el mundo se acabe
Como una rosa el amor se marchita
Besos medicina
Que el cuerpo necesita
Sino estoy contigo
El corazón se debilita
Dime cómo olvido
Este dolor quién me lo quita
Como una rosa el amor se marchita
Besos medicina
Que el cuerpo necesita
Sino estoy contigo
El corazón se debilita
Dime cómo olvido
Este dolor quién me lo quita

Роза

Если бы время остановилось
Если бы все закончилось
Если бы любовь потерялась
И никто бы ее не нашел
Если бы все умерло
Моя милая девочка
Я не знаю, что бы сделал
Как роза, любовь увядает
Твои поцелуи - лекарство
В котором нуждается тело
Если я не с тобой
Сердце слабеет
Скажи мне, как забыть
Кто избавит меня от этой боли
Я не позволю красному превратиться в бордовое
Я буду беречь тебя до конца пути
Я слабею, если не с тобой
Мир переворачивается с ног на голову
И все теряет смысл
Ах, ты сводишь меня с ума
Ты - жизнь для сердца
Кислород для легких
Объяснение любви
Причина биения сердца
Как роза, любовь увядает
Поцелуи - лекарство
В котором нуждается тело
Если я не с тобой
Сердце слабеет
Скажи мне, как забыть
Кто избавит меня от этой боли
Как роза, любовь увядает
Поцелуи - лекарство
В котором нуждается тело
Если я не с тобой
Сердце слабеет
Скажи мне, как забыть
Кто избавит меня от этой боли
Я думаю о тебе каждый день (ах ах)
Не сплю ночами из-за тебя
Звоню тебе, а ты не отвечаешь (ох ох ох ах)
Хотя мой номер знаешь
Вчера вечером я позвонил доктору (ах ах)
И он сказал мне, чтобы я нашел тебя
Потому что нет лекарства (ох ох ох)
Которое бы исцелило меня так, как ты
Я все время смотрю на твои фотографии (ах ах)
Я все время перечитываю твои сообщения
Я все время пью, чтобы забыть (ах ах ах)
Но воспоминания о тебе не покидают мою голову
Признаюсь, я целовал другие губы (ах ах)
Но ни одни губы не сравнятся с твоими
Я не хочу, чтобы ты оставалась со мной всю жизнь (ах ах ах)
Только до конца света
Как роза, любовь увядает
Поцелуи - лекарство
В котором нуждается тело
Если я не с тобой
Сердце слабеет
Скажи мне, как забыть
Кто избавит меня от этой боли
Как роза, любовь увядает
Поцелуи - лекарство
В котором нуждается тело
Если я не с тобой
Сердце слабеет
Скажи мне, как забыть
Кто избавит меня от этой боли