Rafa Pinta - Brisa Leve - traduction des paroles en russe
Rafa Pinta Brisa Leve

Rafa Pinta - Brisa Leve

Paroles et traduction Rafa Pinta - Brisa Leve




Brisa Leve
Легкий бриз
Oh, oh
О-о
Uh, oh, oh, oh, oh
А, о-о, о-о, о-о, о-о
Oh, oh
О-о
Uh, oh, oh, oh, oh
А, о-о, о-о, о-о, о-о
O seu cheiro passou pelo ar
Твой аромат пронёсся в воздухе,
Como um filme eu segui você
Как в фильме, я шёл за тобой.
Entre o medo e uma vontade enorme
Между страхом и огромным желанием,
Quase criando um refrão clichê
Чуть не придумал банальный припев.
Tudo que eu tiver que ser
Всем, кем я должен быть,
Onde eu quiser chegar
Куда бы я ни хотел прийти,
Depende da minha voz
Распоряжается мой голос,
Da minha intuição, do meu guia
Моя интуиция, мой проводник.
Se você quiser me ver
Если ты захочешь увидеть меня,
Se você quiser colar
Если ты захочешь быть рядом,
Depende da tua força
Это зависит от твоей силы,
Da tua fome e energia
Твоего желания и энергии.
E eu só quero quem me leve
И я хочу лишь ту, кто унесёт меня
Numa brisa leve
В лёгком бризе,
Quero quem me leve
Хочу ту, кто унесёт меня
Numa brisa leve (leve)
В лёгком бризе (бризе),
Numa brisa leve (leve)
В лёгком бризе (бризе),
Numa brisa leve
В лёгком бризе.
Oh, oh
О-о
Uh, oh, oh, oh, oh
А, о-о, о-о, о-о, о-о
Oh, oh
О-о
Uh, oh, oh, oh, oh
А, о-о, о-о, о-о, о-о
Tudo que eu tiver que ser
Всем, кем я должен быть,
Onde eu quiser chegar
Куда бы я ни хотел прийти,
Depende da minha voz
Распоряжается мой голос,
Da minha intuição, do meu guia
Моя интуиция, мой проводник.
Se você quiser me ver
Если ты захочешь увидеть меня,
Se você quiser colar
Если ты захочешь быть рядом,
Depende da tua força
Это зависит от твоей силы,
Da tua fome e energia
Твоего желания и энергии.
E eu só quero quem me leve
И я хочу лишь ту, кто унесёт меня
Numa brisa leve
В лёгком бризе,
Eu quero quem me leve
Я хочу ту, кто унесёт меня
Numa brisa leve (leve)
В лёгком бризе (бризе),
Numa brisa leve (leve)
В лёгком бризе (бризе),
Numa brisa leve
В лёгком бризе.
Na, na-na-na, na-na-na, na-na-ra, ra-ra-ra
На, на-на-на, на-на-на, на-на-ра, ра-ра-ра
Oh, oh
О-о
Uh, oh, oh, oh, oh
А, о-о, о-о, о-о, о-о
Oh, oh
О-о
Uh, oh, oh, oh, oh
А, о-о, о-о, о-о, о-о




Writer(s): Rafaela Medeiros
Rafa Pinta - Rafa Pinta e a Nuvem
Album
Rafa Pinta e a Nuvem
date de sortie
29-03-2023

1 Amarelo Blue
2 Cabelos
3 Mergulho
4 Vestidinho
5 Ladeira
6 Espelho
7 Matagal
8 Retrato
9 Brisa Leve
10 Loka
11 Vôo Raso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.