Paroles et traduction Rafa & Pipo Marques - Quando Você Me Procurar (Lararara)

Quando Você Me Procurar (Lararara)

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar

E se você telefonar
Vai ouvir (lararará)
Joga pra cima!
Vambora! Vem! Vem!

Canta! Vem!
Sabe
O tanto que eu te amei não escondi segredos
Com fidelidade me entreguei sem medo
Te levei a sério e você só brincou
Brincou, zombou, me machucou
Teve tempo demais
Eu corri tanto atrás
E você nem quis saber do meu amor
Sei que se arrependeu
A saudade bateu
Agora quem não quer você sou eu
Perdeu, perdeu

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
Larará, larará, larará
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
Pra saber valorizar

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
(Larará, larará, larará)
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
(Pra saber valorizar) Pra cima canta! Vem! Vem! Vem!

Ô sabe
O tanto que eu te amei não escondi segredos
Com fidelidade me entreguei sem medo
Te levei a sério e você só brincou
Brincou, zombou, me machucou
Teve tempo demais
Eu corri tanto atrás
E você nem quis saber do meu amor
Sei que se arrependeu
A saudade bateu
Agora quem não quer você sou eu
Perdeu, perdeu

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
(Larará, larará, larará)
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
Pra saber valorizar...

Quando você me procurar
Eu vou tá lararará
Alguém em seu lugar
Larará, larará, larará
E se você telefonar
Vai ouvir: Lararará
Pra saber (valorizar...) Joga! Vem!
Tá bonito demais!

(Larararará)
(Larararará)

Когда ты станешь меня искать (Ларарара)

Когда ты станешь меня искать
Я буду ларарара
С другой на твоём месте

И если ты позвонишь
Услышишь (ларарара)
Всё к чертям!
Пойдём! Давай! Давай!

Пой! Давай!
Знаешь
Как сильно я тебя любил, не тая секретов
С верностью отдавался тебе без страха
Я относился к тебе серьёзно, а ты только играла
Играла, смеялась, причиняла мне боль
У тебя было столько времени
Я так долго бегал за тобой
А тебе не было дела до моей любви
Знаю, ты пожалела
Тоска одолела
Теперь это я не хочу тебя
Потеряла, потеряла

Когда ты станешь меня искать
Я буду ларарара
С другой на твоём месте
Ларара, ларара, ларара
И если ты позвонишь
Услышишь: Ларарара
Чтобы ценить начала

Когда ты станешь меня искать
Я буду ларарара
С другой на твоём месте
(Ларара, ларара, ларара)
И если ты позвонишь
Услышишь: Ларарара
(Чтобы ценить начала) Выше пой! Давай! Давай! Давай!

Эй, знаешь
Как сильно я тебя любил, не тая секретов
С верностью отдавался тебе без страха
Я относился к тебе серьёзно, а ты только играла
Играла, смеялась, причиняла мне боль
У тебя было столько времени
Я так долго бегал за тобой
А тебе не было дела до моей любви
Знаю, ты пожалела
Тоска одолела
Теперь это я не хочу тебя
Потеряла, потеряла

Когда ты станешь меня искать
Я буду ларарара
С другой на твоём месте
(Ларара, ларара, ларара)
И если ты позвонишь
Услышишь: Ларарара
Чтобы ценить начала...

Когда ты станешь меня искать
Я буду ларарара
С другой на твоём месте
Ларара, ларара, ларара
И если ты позвонишь
Услышишь: Ларарара
Чтобы ценить (начала...) Давай!
Просто прекрасно!

(Ларарарара)
(Ларарарара)