Paroles et traduction Rafael Barreto - Utopia

Are we wasting all our younger years
Living up to the rules?
Lately I've been thinking different dear
Then you say what's the use?

Ooh, what should we do with this hopeless world?
And I know we'll never fix it with empty words

Dystopia, no, yeah
No, yeah

You got my heart running with the times we're living in
Dystopia, my blood keeps rushing with the fire and flames within
You got my heart running with the times we're living in
Dystopia, my blood keeps rushing with the fire and flames within

All the people wearing their disguise, they hide behind the doors
Oh they beg, they borrow, they steal

Wow, we'll cover more than just solid ground
And no, we'll reach the surface before we drown

Dystopia, no, yeah
No, yeah

You got my heart running with the times we're living in
Dystopia, my blood keeps rushing with the fire and flames within
You got my heart running with the times we're living in
Dystopia, my blood keeps rushing with the fire and flames within

Неужели мы тратим впустую наши молодые годы
Жить по правилам?
В последнее время я думаю по другому дорогая
А потом ты говоришь: "что толку?"

О, что нам делать с этим безнадежным миром?
И я знаю, что мы никогда не исправим это пустыми словами.

Антиутопия, нет, да
Нет, да.

Ты заставляешь мое сердце биться в такт временам, в которые мы живем.
Антиутопия, моя кровь продолжает бурлить вместе с огнем и пламенем внутри.
Ты заставляешь мое сердце биться в такт временам, в которые мы живем.
Антиутопия, моя кровь продолжает бурлить вместе с огнем и пламенем внутри.

Все люди в масках прячутся за дверями.
О, они просят, они берут взаймы, они крадут.

Вау, мы покроем больше, чем просто твердую землю.
И нет, мы доберемся до поверхности Прежде, чем утонем.

Антиутопия, нет, да
Нет, да.

Ты заставляешь мое сердце биться в такт временам, в которые мы живем.
Антиутопия, моя кровь продолжает бурлить вместе с огнем и пламенем внутри.
Ты заставляешь мое сердце биться в такт временам, в которые мы живем.
Антиутопия, моя кровь продолжает бурлить вместе с огнем и пламенем внутри.