Paroles et traduction Rafael Escalona - El Almirante Padilla

El Almirante Padilla

Almirante Padilla!
Allá en la Guajira arriba,
Donde nace el contrabando. (bis)
El Almirante Padilla,
Llegó a puerto López y lo dejó arruinado. (bis)
Pobre Pipe, Pobre Pipe
Pobre Pipe Socarrás,
Hombre que ahora esta muy triste,
Lo ha perdido todo por contrabandear. (bis)
Y ahora irá, ahora pa dónde ira,
A ganarse la vida sin contrabandear.
Y ahora irá, ahora pa dónde ira,
A ganarse la vida el Pipe Socarrás.
Cogió la Guajira arriba,
Se puso a contrabandear.
El Almirante Padilla
Llegó a puerto López, pobre Socarrás. (bis)
Barco pirata bandido, que Santo Tomás lo vea,
Prometio hacerle una fiesta cuando un submarino lo golpee en Corea
Y ahora irá, ahora pa dónde ira,
A ganarse la vida el Pipe Socarrás.
Y ahora irá, ahora pa dónde ira,
A ganarse la vida sin contrabandear.
Toda la Guajira arriba,
Dónde nace el contrabando,
El almirante Padilla llegó a Puerto López y lo dejó arruinado,
Pobre Pipe Socarrás,
Hombre que ahora esta muy triste,
Lo ha perdido todo por contrabandear. (bis)
Y ahora irá, ahora pa dónde ira,
A ganarse la vida sin contrabandear.
Y ahora irá, ahora pa dónde ira,
A ganarse la vida el Pipe Socarrás.

Admiral Padilla

Admiral Padilla!
Up in La Guajira,
Where smuggling is born. (bis)
Admiral Padilla,
Arrived in Puerto López and left it ruined. (bis)
Poor Pipe, Poor Pipe
Poor Pipe Socarrás,
A man who is now very sad,
He has lost everything from smuggling. (bis)
And now he will go, where will he go now,
To seek a living without smuggling.
And now he will go, where will he go now,
To seek a living, Pipe Socarrás.
He went up to La Guajira,
He started to smuggle.
Admiral Padilla
Arrived in Puerto López, poor Socarrás. (bis)
Pirate ship, you rogue,
May Saint Thomas see you,
And now he will go, where will he go now,
To seek a living, Pipe Socarrás.
And now he will go, where will he go now,
To seek a living without smuggling.
Throughout La Guajira up above,
Where smuggling is born,
Admiral Padilla arrived in Puerto López and left it ruined,
Poor Pipe Socarrás,
A man who is now very sad,
He has lost everything from smuggling. (bis)
And now he will go, where will he go now,
To seek a living without smuggling.
And now he will go, where will he go now,
To seek a living, Pipe Socarrás.