Paroles et traduction Rafael Escalona - María Tere

María Tere

Ella es antioqueña, de la serranía,
Pero fue allá en Cali donde nos encontramos. (bis)
Y cuando vio que me venia se puso triste y quedo llorando (bis)
Hay maria tere maria tere antioqueñita de ojos verdes (bis)
Yo solo pido que me recuerdes mi maria tere mi maria tere (bis)

Quisiera escribirte pero dime donde porque quiero darte prueba de mi amor (bis)
Te regale un ramo de flores y sobre las flores mi corazon (bis)
Hay maria tere maria tere antioqueñita de ojos verdes (bis)
Yo solo pido que me recuerdes mi maria tere mi maria tere (bis)

Oye maria tere oye maria tere yo tengo razones parar estar muy triste (bis)
El recuerdo de tus ojos verdes y aquellas cosas que me dijiste (bis)
Habis)y maria tere maria tere antioqueñita de ojos verdes yo solo pido que me recuerdes mi maria tere mi maria tere (bis).

Мария Тере

Она из Антиокии, из горной местности,
Но мы встретились там, в Кали. (дважды)
И когда она увидела, что я ухожу, она загрустила и заплакала. (дважды)
Ах, Мария Тере, Мария Тере, антиокийка с зелеными глазами. (дважды)
Я лишь прошу, чтобы ты помнила меня, моя Мария Тере, моя Мария Тере. (дважды)

Я хотел бы написать тебе, но скажи мне куда, потому что я хочу доказать тебе свою любовь. (дважды)
Я подарил тебе букет цветов, а поверх цветов — свое сердце. (дважды)
Ах, Мария Тере, Мария Тере, антиокийка с зелеными глазами. (дважды)
Я лишь прошу, чтобы ты помнила меня, моя Мария Тере, моя Мария Тере. (дважды)

Послушай, Мария Тере, послушай, Мария Тере, у меня есть причины для грусти. (дважды)
Воспоминание о твоих зеленых глазах и те слова, что ты мне сказала. (дважды)
Ах, Мария Тере, Мария Тере, антиокийка с зелеными глазами. Я лишь прошу, чтобы ты помнила меня, моя Мария Тере, моя Мария Тере. (дважды)