Paroles et traduction Rafael Farina - Vino Amargo
Vino
amargo
es
el
que
bebo
Le
vin
amer
que
je
bois
Por
culpa
de
una
mujer
À
cause
d'une
femme
Porque
dentro
de
mi
llevo
Parce
que
dans
mon
cœur
Porque
dentro
de
mi
llevo
Parce
que
dans
mon
cœur
La
amargura
de
un
querer
L'amertume
d'un
amour
Quiere
reir
la
guitarra
La
guitare
veut
rire
Pero...
a
mi
a
llanto
me
suena
Mais
...
pour
moi,
elle
sonne
comme
des
pleurs
Cada
nota
me
desgarra
Chaque
note
me
déchire
Cada
nota
me
desgarra
Chaque
note
me
déchire
El
alma
como
una
pena
L'âme
comme
un
chagrin
Estribillo
Refrain
Vino
amargo,
que
no
da
alegr
Vin
amer,
qui
ne
donne
pas
de
joie
Évaluez la traduction
1
Mi Salamanca
2 Tesoro de Coplas
3 Que No Te Olvido un Momento
4 Mi Perro Amigo
5 Que Doblen las Campanas
6 Vino Amargo
7 Las Campanas de Linares
8 A Barcelona Llegan los Oles
9 Por Dios Que Me Vuelvo Loco
10 Los Iguales para Hoy
11 Tientos del Reloj
12 Sendas del Viento
13 Un Fandango Informativo
14 Tren Del Olvido
15 Mi Corazón Dice
16 No Echarle Más Tierra Santa
17 Twist del Faraón
18 Aurora
19 Dinero y Riquezas
20 Piensa Ser Buena y Honra
2 Tesoro de Coplas
3 Que No Te Olvido un Momento
4 Mi Perro Amigo
5 Que Doblen las Campanas
6 Vino Amargo
7 Las Campanas de Linares
8 A Barcelona Llegan los Oles
9 Por Dios Que Me Vuelvo Loco
10 Los Iguales para Hoy
11 Tientos del Reloj
12 Sendas del Viento
13 Un Fandango Informativo
14 Tren Del Olvido
15 Mi Corazón Dice
16 No Echarle Más Tierra Santa
17 Twist del Faraón
18 Aurora
19 Dinero y Riquezas
20 Piensa Ser Buena y Honra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.