Paroles et traduction en russe Rafael Garibaldi - Christmas Break

Christmas Break

It's Christmas Eve
I'm sitting on the couch playing video games

Meanwhile he must be playing with you
The way we used to play

You refer to me as if I'm nothing
As if I were something superfluous
You erased our lines
You wiped out my name from your mind
Did you ever love me? Do you ever miss me?
Your statements prove otherwise

Or it's just because we didn't broke up in the "ideal way"
With a lot of things pending
Am I an idiot of still thinking about you
While you're probably kissing another's lips?

Feeling his touch?

I don't know, I really don't know

Yeah

Yeah

Yeah

Рождественские каникулы

Сочельник.
Я сижу на диване и играю в видеоигры.

А ты, должно быть, развлекаешься с ним,
Как мы развлекались когда-то.

Ты говоришь обо мне, как будто меня нет,
Как будто я был чем-то лишним.
Ты стёрла наши границы,
Ты вычеркнула моё имя из своей памяти.
Любила ли ты меня когда-либо? Скучаешь ли ты по мне хоть немного?
Твои поступки говорят об обратном.

Или всё это потому, что мы расстались не "идеально",
Оставив так много недосказанного.
Глупец ли я, что всё ещё думаю о тебе,
Пока ты, вероятно, целуешь чужие губы?

Чувствуешь его прикосновения?

Не знаю, я правда не знаю.

Да...

Да...

Да...