Paroles et traduction Rafael Mendoza - Tanto Amor

Tanto Amor

Te llevo aquí dentro de mí
Placer, mi tentación.
Te quiero cerca.
LLama, bendición.

Me sé de tí y soy feliz
Cautivo de tu voz.
Me amarra tu mirada
Y tu calor.

Tu cuerpo es fuerza, fortaleza,
Mi planeta, mi mar.
Es fiesta, mi guarida,
Carne, carnaval.

Qué más decir
Si de sentir
Se duele el corazón.
Con qué palabra
Nombro tanto amor.

Tu cuerpo es fuerza, fortaleza
Mi planeta, mi mar.
Es fiesta, mi guarida,
Carne, carnaval.

Que mas decir
Si de sentir
Se duele el corazón.
Con que palabra
Nombro tanto amor.

So Much Love

I carry you here inside me,
My temptation, my pleasure.
I want you close,
Call me, my blessing.

I know of you and I'm happy,
Captivated by your voice.
Your gaze binds me,
And your warmth.

Your body is strength, fortitude,
My planet, my sea.
It's a party, my den,
Flesh, a carnival.

What more should I say
If all I feel
Makes my heart ache?
With what words
Can I express so much love?

Your body is strength, fortitude
My planet, my sea.
It's a party, my den,
Flesh, a carnival.

What more should I say
If all I feel
Makes my heart ache?
With what words
Can I express so much love?