Paroles et traduction Rafael Mendoza - ¿Que Me Pasa?
Ya
no
puedo
con
este
secreto,
tienes
que
sabeer
lo
que
yo
siento,
I
can't
keep
this
secret
any
longer,
you
have
to
know
what
I
feel,
No
puedo
disimular,
cuando
te
tengo
frente
a
mi.,,
I
can't
pretend,
when
I
have
you
in
front
of
me,,,
Y
sin
embargo
no
encuentro
palabras,
para
decirte
lo
que
me
pasa...
And
yet
I
can't
find
the
words,
to
tell
you
what
happens
to
me...
Eso
no
preguntas
tu...
That
you
don't
ask...
Que
me
pasa,
si
tu
mirada
me
ah
dejado
ciego,
Si
tus
palabras
me
ahn
dejado
sordo.
What
happens
to
me,
if
your
gaze
has
made
me
blind,
if
your
words
have
made
me
deaf.
Si
tus
labios
me
han
dejado
mudo.
If
your
lips
have
made
me
speechless.
Que
me
pasa
si
al
mirarte
se
me
cae
el
cielo,
si
al
tocarte
me
lleno
de
nervios,,,
What
happens
to
me
if
when
I
look
at
you
the
sky
falls,
if
when
I
touch
you
I'm
filled
with
nerves,,,
Si
al
hablarte
quedo
en
silencio...
solo
por
ti...
ahh.,
solo
por
ti...
If
when
I
speak
to
you
I'm
silent...
only
for
you...
ahh.,
only
for
you...
Eh
desnudado
ya
mis
sentimientos,
sin
preocuparme
por
echarme
al
ruedo,.,,
I
have
already
bared
my
feelings,
without
worrying
about
taking
a
chance...
Estos
nervios,
tan
intensos
de
tenerte
frente
a
mi.,.,
These
nerves,
so
intense
to
have
you
in
front
of
me.,.,
Y
sin
embargo,
ya
encontre
palabras,
para
decirte
lo
que
me
pasa...
And
yet,
I've
already
found
the
words,
to
tell
you
what
happens
to
me...
Me
enamore
de
ti...
I
fell
in
love
with
you...
Que
me
pasa,
si
tu
mirada
me
ah
dejado
ciego,
Si
tus
palabras
me
ahn
dejado
sordo.
What
happens
to
me,
if
your
gaze
has
made
me
blind,
if
your
words
have
made
me
deaf.
Si
tus
labios
me
han
dejado
mudo.
If
your
lips
have
made
me
speechless.
Que
me
pasa
si
al
mirarte
se
me
cae
el
cielo,
si
al
tocarte
me
lleno
de
nervios,,,
What
happens
to
me
if
when
I
look
at
you
the
sky
falls,
if
when
I
touch
you
I'm
filled
with
nerves,,,
Si
al
hablarte
me
lleno
de
nervios...
solo
por
ti...
ahh.,
solo
por
ti...
If
when
I
speak
to
you
I'm
filled
with
nerves...
only
for
you...
ahh.,
only
for
you...
Évaluez la traduction
1
¿Que Me Pasa?
2 Me Faltas
3 Quedate
4 Una Gota de Mi Sangre
5 Puede Ser
6 Una Tarde Mas Sin Ti
7 De Noche
8 Si Llegaras
9 Recuento
10 Ya Pasaron Muchas Horas
11 Todo Va Bien
12 Aqui y Afuera
13 De Algun Modo
14 Subete al Avion
2 Me Faltas
3 Quedate
4 Una Gota de Mi Sangre
5 Puede Ser
6 Una Tarde Mas Sin Ti
7 De Noche
8 Si Llegaras
9 Recuento
10 Ya Pasaron Muchas Horas
11 Todo Va Bien
12 Aqui y Afuera
13 De Algun Modo
14 Subete al Avion
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.