Paroles et traduction Rafael Orozco Con El Binomio De Oro - Déjame Quererte

Déjame Quererte

Yo sé que el sol se oculta
Y al día siguiente nace
Que su rayos se esparcen
Te dan luz y calor.

En cambio tú me niegas la dicha de adorarte, déjame acariciarte, déjame darte amor.
En cambio tú me niegas la dicha de adorarte, déjame acariciarte, déjame darte amor.

Déjame sentirte al amarte, se llene mi cuerpo de ti.
Deja que te quiera un instante para ser feliz, muy feliz.
Deja que te quiera un instante para ser feliz, muy feliz.

II

Yo sé que tú te duermes
Tu lecho te acaricia
Gozando la delicia
Del calor de tu piel.

Y yo desesperado por no tener la dicha de tener cerquitica tu cuerpo de mujer.
Y yo desesperado por no tener la dicha de tener cerquitica tu cuerpo de mujer.

Déjame besar tu boquita pa' sentir tu aliento, tu voz.
Déjame tenerte cerquita para darte amor, mucho amor.
Déjame tenerte cerquita para darte amor, mucho amor.

III

Se dibuja tu cuerpo
Con tu claro vestido
Sobre tu busto erguido
Una cruz de rubí.

Y cabalga mi pecho celoso y pensativo porque yo estoy perdido por ti mi amor, por ti.
Y cabalga mi pecho celoso y pensativo porque yo estoy perdido por ti mi amor, por ti.

Déjame compartir mi nido contigo un minuto no más.
Déjame ser correspondido para amarte más, mucho más.
Déjame ser correspondido para amarte más, mucho más.

Let Me Love You

I know that the sun goes down
And the next day it rises
That its rays spread out
They give you light and warmth.

Instead, you deny me the joy of worshipping you, let me caress you, let me give you love.
Instead, you deny me the joy of worshipping you, let me caress you, let me give you love.

Let me feel you when I love you, may my body be filled with you.
Let me love you for a moment to be happy, very happy.
Let me love you for a moment to be happy, very happy.

II

I know that you sleep
Your bed caresses you
Enjoying the delight
The warmth of your skin.

And I am desperate because I do not have the joy of having your body of a woman close to me.
And I am desperate because I do not have the joy of having your body of a woman close to me.

Let me kiss your little mouth to feel your breath, your voice.
Let me have you close by to give you love, much love.
Let me have you close by to give you love, much love.

III

Your body is drawn
With your light-colored dress
On your upright bust
A ruby cross.

And my jealous and pensive chest rides because I am lost for you my love, for you.
And my jealous and pensive chest rides because I am lost for you my love, for you.

Let me share my nest with you just for a minute.
Let me be reciprocated to love you more, much more.
Let me be reciprocated to love you more, much more.