Paroles et traduction Rafael Orozco Con El Binomio De Oro - Momentos De Amor

Momentos De Amor

Como nos duele
Cuando sabemos que el ser amado nos quiere
Pero hay razones que le impiden y no puede
Demostrarnos que nuestros son sus quereres.

Y es delicioso
Cuando te sientes muy cerca de esa persona
Cuando respiras su mismo aliento y su aroma
Y entre su pecho tu duermes sueños de aurora.

Ay corazón mira bien de que vale recordar
Momentos de aquel querer si ya nunca volverá(Bis).

Si tu supieras
Que me desvelo añorando tantas caricias
Con el fulgor de tu cuerpo ardiente mi negra
Me diste a conocer del amor las delicias.

Yo no quisiera
Que desatiendas todas tus obligaciones
Sólo te pido que por siempre tu me quieras
Que yo este amor lo sublimaré con canciones.

Ay corazón mira bien de que vale recordar
Momentos de aquel querer si ya nunca volverá(Bis).

Моменты любви

Как больно
Когда мы знаем, что любимый нас любит
Но есть причины, которые ему мешают и он не может
Доказать нам, что мы его любим.

И это так прекрасно
Когда ты чувствуешь себя очень близко к этому человеку
Когда дышишь его дыханием и его ароматом
И у груди его спишь сны о восходе солнца.

Ох, сердце, посмотри хорошо, что стоит вспоминать
Моменты той любви, если она больше никогда не вернется(Бис).

Если бы ты знала
Что я не сплю, тоскуя по стольким ласкам
С блеском твоего пылающего тела, моя черная
Ты дала мне познать наслаждения любви.

Я не хотел бы
Чтобы ты пренебрегала всеми своими обязанностями
Я только прошу тебя, чтобы ты всегда меня любила
Что я эту любовь возвеличу в песнях.

Ох, сердце, посмотри хорошо, что стоит вспоминать
Моменты той любви, если она больше никогда не вернется(Бис).