Paroles et traduction Rafael Orozco Con El Binomio De Oro - Porque No Te Tengo

Porque No Te Tengo

Porque no te tengo mi vida es que estoy así.
Porque no te tengo mi vida, yo no soy feliz.
Si me ven llorando, juro que es por ti.
Si no te decides ni negra ¿qué será de mi?
¿Qué será de mi?
¿Qué será de mi?
¿Qué será de mi? ¡Ay! Mi reina ¿Qué será de mi?

Por ser de mi pueblo es que más te quiero a ti.
Si quieres entero el corazón yo te lo doy.
¿O es que tu no quieres que yo conozca el amor?
Si he sido sufrido, deja que ahora sea feliz.
¿O es que tu no quieres que yo conozca el amor?
Si he sido sufrido, deja que ahora sea feliz.

II

Porque no te acuerdas morena que te conocí.
Una tarde bella una amiga buena hablo por ti.
Llega un nuevo día y con el la tarde llegará
Tú eres mi alegría, quiero hablar contigo, no puedo más.
No puedo llamar
No puedo llamar
No puedo llamar
Porque siempre me contestan mal.

Si miro tus ojos, me dicen no mires así.
Se me aguan los míos, y no lo puedo ocultar
¿De que otra manera es que un hombre puede amar?
Si eres mi ilusión desde que te conocí.
Si eres mi ilusión desde que te conocí.

Потому что у меня тебя нет

Потому что у меня тебя нет, моя жизнь такая.
Потому что у меня тебя нет, моя жизнь, я не счастлив.
Если вы видите, как я плачу, клянусь, что это из-за вас.
Если ты не решишься, ниггерша, что же будет со мной?
Что будет со мной?
Что будет со мной?
Что будет со мной? Ой! моя королева, что будет со мной?

За то, что ты из моего народа, я люблю тебя еще больше.
Если ты хочешь целого сердца, я тебе его дам.
Или ты не хочешь, чтобы я узнал любовь?
Если я пострадал, пусть теперь я буду счастлив.
Или ты не хочешь, чтобы я узнал любовь?
Если я пострадал, пусть теперь я буду счастлив.

II

Потому что ты не помнишь, брюнетка, что я тебя знаю.
Однажды прекрасным вечером подруга хорошая заговорила о тебе.
Наступает новый день, и после наступит вечер
Ты моя радость, я хочу поговорить с тобой, я больше не могу.
Я не могу позвонить
Я не могу позвонить
Я не могу позвонить
Потому что мне всегда грубо отвечают.

Если я смотрю в твои глаза, они говорят мне, не смотри так.
Мои глаза наполняются слезами, и я не могу этого скрыть
Как еще человек может любить?
Если ты моя иллюзия с тех пор, как я тебя встретил.
Если ты моя иллюзия с тех пор, как я тебя встретил.