Rafael "Pollo" Brito - Voy a Apagar la Luz / Parece Que Fue Ayer / Somos Novios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rafael "Pollo" Brito - Voy a Apagar la Luz / Parece Que Fue Ayer / Somos Novios




Voy a Apagar la Luz / Parece Que Fue Ayer / Somos Novios
I'm Going to Turn Off the Light / It Seems Like Yesterday / We Are Lovers
Voy a apagar la luz
I'm going to turn off the light
Para pensar en ti
To think of you
Y así, dejar volar
And so, let fly
A mi imaginación
My imagination
Ahí, donde todo lo puedo
There, where everything is possible
Donde no hay imposibles
Where there are no impossibilities
Que importa vivir de ilusiones
What does it matter living of illusions
Si así soy feliz
If that's how I'm happy
Cómo te abrazare
How I will embrace you
Cuánto te besare
How much I will kiss you
Mis más ardientes anhelos
My most ardent desires
En ti realizaré
In you, I will make real
Te morderé los labios
I'll bite your lips
Me llenaré de ti
I'll fill myself with you
Y por eso voy a apagar la luz
And that's why I'm going to turn off the light
Para pensar en ti
To think of you
Parece que fue ayer
It seems like yesterday
Cuando te vi aquella tarde en primavera
When I saw you that afternoon in spring
Parece que fue ayer
It seems like yesterday
Cuando las manos te tome por vez primera
When I took your hands for the first time
Soy tan feliz
I am so happy
De haber vivido junto a ti por tantos años
To have lived beside you for so many years
Soy tan feliz
I am so happy
De disfrutar algunas veces tus regaños
To sometimes enjoy your scolding
Parece que fue ayer
It seems like yesterday
Yo era tu novia y me llevabas de tu brazo
I was your girlfriend and you carried me in your arm
Parece que fue ayer
It seems like yesterday
Cuando dormida yo soñaba en tu regazo
When asleep I dreamed in your lap
Soy tan feliz
I am so happy
Pues sigues siendo de mi vida la fragancia
Because you continue to be the fragrance of my life
En nuestro amor nunca ha existido la distancia
In our love, there has never been a distance
Que Dios te guarde por hacerme tan feliz
May God keep you for making me so happy
Soy tan feliz
I am so happy
De haber vivido junto a ti por tantos años
To have lived beside you for so many years
Soy tan feliz
I am so happy
De disfrutar algunas veces tus regaños
To sometimes enjoy your scolding
Parece que fue ayer
It seems like yesterday






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.