Paroles et traduction Rafael Santos feat. Jose Mario Oñate Mendoza - Morena Elegante

Morena Elegante

Ay Miren que morena elegante
Ya yo le puse la vista,
Y esa es la morena que me hace
Pensar tantas cosas bonitas.

Desde el día en que la conocí
Se estremeció mi vida entera,
Ella no se olvida de mi
Yo tampoco me olvido de ella,

Ve como seria, ay ve como seria
Para estar con ella.
Ve como seria, ay ve como seria
Para estar con ella

Miren que porte de mujer,
La que Dios puso en mi camino
Yo me muero por su querer
Yyy se que ella siente lo mismo.

Ella con su carita hermosa
Me hace sentir mas puro amor
En la luz parece una diosa
Me muero por ser su ilusión

Ay ve como seria, ve como seria
Para estar con ella.

Ay tantas penas que yo he tenido
Por una mujer como tu
Y Dios te ha dado gratitud
Para que tu vivas conmigo.

Desde el día en que la conocí
Se estremecio no visa entera
Ella no se olvida de mi
Yo tampoco me olvido de ella.

Dark-Eyed Lady

Oh behold the dark-eyed lady,
I've set my sights,
And she's the one that makes me,
Conjure up so many pretty things.

From the day I met her,
My life has greatly changed,
She remembers me,
As I do her,

See how it would be, oh see how it would be
To be with her.
See how it would be, oh see how it would be
To be with her.

Behold this fine woman,
The one God put in my path,
I'm dying for her love,
And I know she feels the same.

With her beautiful face,
She makes me feel pure love,
In the light she seems a Goddess,
I'm dying to be her dream.

Oh see how it would be, oh see how it would be
To be with her.

Oh the many sorrows I've felt,
For a woman like you,
And God has given you a gift,
So that you might live with me.

From the day I met her,
My whole life changed.
She remembers me,
As I do her.