Paroles et traduction Rafael Silva - I just want to...

I just want to...

It was love at first sight
When I saw you the first time
I liked the way you walked
And your talk

And I liked your hair
And the way you looked at me
Your eyes were a beauty
And your smile were so sweet

I just want to kiss your lips goodnight
I just want to feel your body next to mine
I just want to have your love with me tonight
I just want to have you always in my heart

The second time I saw you
You looked at me with your beauty eyes
When I realized that something changed in you
I knew that it was our love

I noticed the time was right
For my dreams to come true
I perceived the time was right
To completely fall in love with you

I just want to kiss your lips goodnight
I just want to feel your body next to mine
I just want to have your love with me tonight
I just want to have you always in my heart

Now that I am with you
Everything feels so right
I can't live without you
Cause you are a big part of my life

You're always in my mind
You're always in my life
You're always in my heart
And in my dreams every night

I just want to kiss your lips goodnight
I just want to feel your body next to mine
I just want to have your love with me tonight
I just want to have you always in my heart

I just want to kiss your lips goodnight
I just want to feel your body next to mine
I just want to have your love with me tonight
I just want to have you always in my heart
I just want to have you always in my life

Я просто хочу...

Это была любовь с первого взгляда,
Когда я увидел тебя в первый раз.
Мне понравилась твоя походка
И твоя речь.

И мне понравились твои волосы
И то, как ты смотрела на меня.
Твои глаза были прекрасны,
А твоя улыбка была такой милой.

Я просто хочу поцеловать тебя перед сном,
Я просто хочу почувствовать твое тело рядом со своим,
Я просто хочу, чтобы твоя любовь была со мной этой ночью,
Я просто хочу, чтобы ты всегда была в моем сердце.

Во второй раз, когда я увидел тебя,
Ты посмотрела на меня своими прекрасными глазами.
Когда я понял, что в тебе что-то изменилось,
Я знал, что это наша любовь.

Я заметил, что время пришло,
Чтобы мои мечты сбылись.
Я почувствовал, что время пришло
Чтобы полностью влюбиться в тебя.

Я просто хочу поцеловать тебя перед сном,
Я просто хочу почувствовать твое тело рядом со своим,
Я просто хочу, чтобы твоя любовь была со мной этой ночью,
Я просто хочу, чтобы ты всегда была в моем сердце.

Теперь, когда я с тобой,
Все кажется таким правильным.
Я не могу жить без тебя,
Потому что ты большая часть моей жизни.

Ты всегда в моих мыслях,
Ты всегда в моей жизни,
Ты всегда в моем сердце
И в моих снах каждую ночь.

Я просто хочу поцеловать тебя перед сном,
Я просто хочу почувствовать твое тело рядом со своим,
Я просто хочу, чтобы твоя любовь была со мной этой ночью,
Я просто хочу, чтобы ты всегда была в моем сердце.

Я просто хочу поцеловать тебя перед сном,
Я просто хочу почувствовать твое тело рядом со своим,
Я просто хочу, чтобы твоя любовь была со мной этой ночью,
Я просто хочу, чтобы ты всегда была в моем сердце,
Я просто хочу, чтобы ты всегда была в моей жизни.