Paroles et traduction Rafael Silva - I wanna Know

I wanna Know

Here, take my shoes, walk in them
Walk the road that I am walking
Feel what I feel cause I'm in pain
Feel the tears that I'm crying for you

You have my heart in your teeth
You could hurt me if you wanted
Now I'll be strong, you will see
You'll be sorry and returning to me

I wanna know how you could do this to me
How cruel can somebody be? How many lies did you tell me?
I wanna know, I wanna know

Dear, mend my heart, do it well
Cause these cuts are still open
Take my both hands with tenderness
Know how my heart is broken in two

I wanna know how you could do this to me
How cruel can somebody be? How many lies did you tell me?
I wanna know, I wanna know

I wanna know how you could do this to me
How cruel can somebody be? How many lies did you tell me?
I wanna know, I wanna know, I wanna know

Хочу знать

Вот, возьми мои ботинки, пройдись в них,
Пройди дорогой, по которой иду я.
Почувствуй то, что чувствую я, ведь мне больно.
Почувствуй слезы, что я проливаю по тебе.

Ты держишь мое сердце в своих зубах,
Ты можешь ранить меня, если захочешь.
Теперь я буду сильным, ты увидишь,
Ты пожалеешь и вернешься ко мне.

Хочу знать, как ты могла так поступить со мной,
Насколько жестоким может быть человек? Сколько лжи ты мне наговорила?
Хочу знать, хочу знать.

Дорогая, излечи мое сердце, сделай это хорошо,
Ведь эти раны все еще открыты.
Возьми мои руки с нежностью,
Пойми, как мое сердце разбито надвое.

Хочу знать, как ты могла так поступить со мной,
Насколько жестоким может быть человек? Сколько лжи ты мне наговорила?
Хочу знать, хочу знать.

Хочу знать, как ты могла так поступить со мной,
Насколько жестоким может быть человек? Сколько лжи ты мне наговорила?
Хочу знать, хочу знать, хочу знать.